Kán-sìn (SMS) sī 1 khoán hêng-tōng tiān-oē téng-koân ê ho̍k-bū, ē-tàng hō· lâng tī chhiú-ki chi-kan hō·-siōng thoân té-chat ê bûn-jī sìn-sek.

An SMS message written on a Motorola RAZR V3
E.161, a common mobile keypad alphabet layout

Guā-pōo lên-ket siu-kái

 

Wikimedia Commons téng ê siong-koan tóng-àn: SMS