Tām-chúi-khu hêng-chèng-khu iân-kek
Nî-hūn
|
Hêng-chèng-khu
|
1909~1912
|
Tâi-pak-thiaⁿ Hō͘-bóe-chi-thiaⁿ
|
1912~1920
|
Tâi-pak-thiaⁿ Tām-chúi-chi-thiaⁿ
|
1920~1945
|
Tâi-pak-chiu Tâi-pak-kūn Tâi-pak-ke
|
1945~1950
|
Tâi-pak-koān Tām-chúi-khu Tām-chúi-tìn
|
1950~2010
|
Tâi-pak-koān Tām-chúi-tìn
|
2010 kàu-taⁿ
|
Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu
|
Tām-chúi-khu ūi-tì Tām-chúi-hô khe-kháu, hô ê tùi-bīn sī Pat-lí-khu. Tû-liáu Tām-chúi-hô í-gōa, Tām-chúi-khu kéng-lāi koh ū Tōa-tūn Hóe-soaⁿ-kûn ê khe-á, kî-tiong Chhiū-mûi-kheⁿ-khe (樹梅坑溪), Ko-chhù-khe (高厝溪), Pat-sì-khe (八勢溪), Koaⁿ-chin-nâ (竿蓁林溪), N̂g-ko-khe (黃高溪), Phīⁿ-thâu-khe (鼻頭溪), Tām-chúi-khe (淡水溪), kap Bí-hún-liâu-khe (米粉寮溪) téng-téng ǹg lâm chù-ji̍p Tām-chúi-hô; a Kong-si-chhân-khe (公司田溪), Kui-jiû-san-khe (圭柔山溪), Heng-hòa-tiàm-khe (興化店溪), Chiu-á-khe (洲子溪)), (Hui-iô-khe (灰磘溪) kap Tōa-tūn-khe (大屯溪) téng-téng sī ǹg sai ti̍t-chiap chù-ji̍p Tâi-oân Hái-kiap。
Tām-chúi-hô sī Tâi-oân pak-pō͘ siōng tōa tiâu ê khe, chú-liû tn̂g-tō͘ 158.70 kong-lí, sī choân Tâi-oân tē-3 tn̂g ê khe; liû-he̍k bīn-chek 2,726.00 pêng-hong kong-lí, mā sī pâi choân Tâi-oân tē-3 miâ.
Khì-hāu chu-liāu: Tām-chúi (pêng-kin chu-liāu 1991~2020, ke̍k-toan chu-liāu 1942~2021; keng-sin-tiong)
|
Goe̍h-hūn
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
Nî pêng-kin
|
Kì-lio̍k ko-un °C (°F)
|
28.4
|
29
|
31.9
|
33.6
|
35.8
|
37.3
|
38.8
|
38.5
|
37.4
|
35.8
|
32.8
|
30.5
|
Pang-bô͘:Max/27
|
Pêng-kin ko-un °C (°F)
|
18.8
|
19.3
|
21.6
|
25.4
|
28.8
|
31.3
|
33.3
|
33.1
|
30.9
|
27.1
|
24.4
|
20.6
|
26.2
|
Ji̍t pêng-kin °C (°F)
|
15.4
|
15.7
|
17.7
|
21.4
|
24.7
|
27.3
|
29.0
|
28.7
|
26.9
|
23.6
|
21.0
|
17.3
|
22.4
|
Pêng-kin kē-un °C (°F)
|
12.7
|
13.0
|
14.7
|
18.3
|
21.6
|
24.2
|
25.7
|
25.5
|
23.8
|
20.9
|
18.3
|
14.6
|
19.4
|
Kì-lio̍k kē-un °C (°F)
|
2.3
|
3.2
|
3.1
|
6.7
|
13.4
|
15.4
|
20.4
|
19.6
|
15.5
|
10.6
|
7.6
|
4.2
|
Pang-bô͘:Min/27
|
Rainfall mm (in)
|
105.9
|
148
|
153.4
|
157.6
|
239.8
|
257.4
|
119.8
|
218.3
|
290.1
|
165.8
|
104.2
|
112.4
|
2,072.7
Pang-bô͘:Infobox weather/oneline
|
Pêng-kin lo̍h-hō͘ ji̍t-sò͘ (≥ 0.1 mm)
|
13.9
|
13.8
|
15.2
|
13.6
|
12.6
|
12.2
|
8.3
|
10.9
|
11.8
|
12.3
|
12.4
|
12.5
|
149.5
|
Ji̍t-chiò sî-sò͘
|
83.1
|
80.4
|
92.7
|
105.9
|
135.6
|
155.9
|
226.9
|
208.6
|
171.7
|
127.5
|
101.9
|
84.1
|
1,574.3
|
Source: Tiong-iong Khì-siōng-kio̍k
|
Jīm
|
Miâ-sèⁿ
|
Chiū-jīm ji̍t-kî
|
Sià-jīm ji̍t-kî
|
Pī-chù
|
Pe̍h-ōe-jī/Kana
|
Hàn-jī
|
1
|
Âng Í-lâm
|
洪以南
|
1920
|
1924
|
|
2
|
Ngô͘ Hū-kheng
|
吳輔卿
|
1925
|
1925
|
|
3
|
Lûi Chùn-sîn
|
雷俊臣
|
1926
|
1929
|
|
4
|
Tada Ēkichi
|
多田榮吉
|
1930
|
1933
|
|
5
|
|
武田駒吉
|
1933
|
1934
|
|
6
|
|
鳥井勝治
|
1934
|
1937
|
|
7
|
|
中原薰
|
1938
|
1940
|
|
8
|
|
小副川猛
|
1941
|
1945
|
|
Bîn-soán Tìn-tiúⁿ (1951~2010)[1]
siu-kái
Kài
|
Miâ-sèⁿ
|
Chèng-tong
|
Chiū-jīm ji̍t-kî
|
Sià-jīm ji̍t-kî
|
Pī-chù
|
Pe̍h-ōe-jī
|
Hàn-jī
|
1
|
Ông Khèng-hiân
|
王慶賢
|
|
1951-07-01
|
1953-07-30
|
|
2
|
Tīⁿ Éng-hù
|
鄭永富
|
|
1953-08-16
|
1956-08-15
|
|
3
|
Tīⁿ Éng-hù
|
鄭永富
|
|
1956-08-16
|
1960-01-15
|
|
4
|
Tân Kun-ōng
|
陳根旺
|
|
1960-01-16
|
1964-01-10
|
choán-jīm Loān-hōe chóng-kàn-sū
|
Tāi-lí
|
Sēng Hêng-chi
|
盛衡梔
|
|
1964-01-10
|
1964-02-29
|
Koān-chèng-hú chí-phài
|
5
|
Tīⁿ Éng-hù
|
鄭永富
|
|
1964-03-01
|
1968-02-29
|
|
6
|
Tīⁿ Éng-hù
|
鄭永富
|
|
1968-03-01
|
1973-03-31
|
|
7
|
Tân Kun-ōng
|
陳根旺
|
|
1973-04-01
|
1977-12-30
|
|
8
|
Tân Kun-ōng
|
陳根旺
|
|
1977-12-31
|
1982-02-28
|
|
9
|
Lí Bûn-tek
|
李文德
|
Tiong-kok Kok-bîn Tóng
|
1982-03-01
|
1986-02-28
|
|
10
|
Lí Bûn-tek
|
李文德
|
Tiong-kok Kok-bîn Tóng
|
1986-03-01
|
1990-02-28
|
|
11
|
Tân Chùn-tiat
|
陳俊哲
|
Tiong-kok Kok-bîn Tóng
|
1990-03-01
|
1994-02-28
|
|
12
|
Tân Chùn-tiat
|
陳俊哲
|
Tiong-kok Kok-bîn Tóng
|
1994-03-01
|
1996-07-27
|
|
Tāi-lí
|
Lô͘ Khèng-tiong
|
盧慶忠
|
|
1996-07-27
|
1998-02-28
|
Koān-chèng-hú chí-phài
|
13
|
Koeh Tiat-tō
|
郭哲道
|
Bîn-chú Chìn-pō͘ Tóng
|
1998-03-01
|
2002-02-28
|
|
14
|
Koeh Tiat-tō
|
郭哲道
|
Bîn-chú Chìn-pō͘ Tóng
|
2002-03-01
|
2005-02-28
|
|
15
|
Chhòa Hio̍h-úi
|
蔡葉偉
|
Tiong-kok Kok-bîn Tóng
|
2006-03-01
|
2010-12-24
|
|
- Khu-tiúⁿ (2010 kàu-taⁿ)
kài
|
Miâ-sèⁿ
|
Tóng-che̍k
|
Chiū-jīm ji̍t-kî
|
Sià-jīm ji̍t-kî
|
Pī-chù
|
Pe̍h-ōe-jī
|
Hàn-jī
|
1
|
Chhòa Hio̍h-úi
|
蔡葉偉
|
Tiong-kok Kok-bîn Tóng
|
2010-12-25
|
2014-12-24
|
kái-chè āu sio̍k-jīm
|
2
|
Bû Chong-jîn
|
巫宗仁
|
bô
|
2014-12-25
|
|
hiān-jīm
|
Tām-chúi-khu Kong-só͘ sī Sin-pak-chhī Chèng-hú tī Tām-chúi-khu ê phài-chhut tan-ūi, tī Tiong-hôa Bîn-kok tē-hng chèng-hú kè-kò͘ lāi-té i sī chhī-chèng-hú khu-chèng ê hip-hêngk i-koan, téng-thâu gia̍p-bū kàn-to̍k ki-koan sī Sin-pak-chhī Chèng-hú. Kh chhī-tiúⁿ jīm-bēng, jīm-kî bô pó-chiong. Khu-tiúⁿ kap chú-jīm pì-su chhiú-ē, ū siat 5-ê khò, 4-ê sek, lóng-chóng 9-ê lāi-pō͘ tan-ūi.[2]
Hêng-chèng-khu
siu-kái
Taⁿ Tām-chúi-khu ē-té lóng-chóng ū ha̍t 42-ê lí.[3][4]
- (八勢里), Tōa-chng (大庄), Tiong-hô (中和), Tiong-heng (中興), Tūn-soaⁿ (屯山), Bûn-hòa (文化), Chúi-goân (水源), Chúi-tùi (水碓), Pak-tâu (北投), Pak-sin (北新), Chèng-tek(正德), Bîn-seng (民生), Bîn-an (民安), Bîn-khoân (民權), Éng-kiat (永吉), Tek-ûi (竹圍), Soa-lūn (沙崙), Hia̍p-goân (協元), Pêⁿ-téng (坪頂), Hēng-hok (幸福), Tiong-san (忠山), Tiong-liâu (忠寮), Iû-chhia (油車), Tiông-kiⁿ (長庚), Koaⁿ-chin (竿蓁), Khàm-téng (崁頂), Chháu-tong (草東), Pi-tó (埤島), (清文里), Sin-bîn (新民里), Sin-seng (新生里), Sin-chhun (新春), Sin-gī (新義), Sin-heng (新興里), Gī-san (義山), Hok-tek (福德), Hiân-hàu (賢孝), Tēng-kong (鄧公), Ha̍k-hú (學府), Chhiū-heng (樹興), Heng-jîn (興仁), Han-chî (蕃薯)
Khu-e̍k li̍p-hoat úi-oân
siu-kái
Tāi-choan īⁿ-hāu
siu-kái
Ko-kip Tiong-téng Ha̍k-hāu
siu-kái
Kok-bîn tiong-ha̍k
siu-kái
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Tām-chúi Kok-bîn Tiong-ha̍k (新北市立淡水國民中學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Chèng-tek Kok-bîn Tiong-ha̍k (新北市立正德國民中學)
- Sin-pak Chhī-li̍p Tek-ûi Ko-kip Tiong-ha̍k Hū-siat Kok-tiong-pō͘ (新北市立竹圍高級中學附設國中部)
- Sin-pak-chhī Su-li̍p Tām-kang Ko-kip Tiong-ha̍k Hū-siat Kok-tiong-pō͘ (新北市私立淡江高級中學附設國中部)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Chèng-tek Kok-bîn Tiong-ha̍k (新北市立正德國民中學)
Kok-bîn sió-ha̍k
siu-kái
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Tām-chúi Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區淡水國民小學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Bûn-hòa Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區文化國民小學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Tiong-thài Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區中泰國民小學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Tūn-soaⁿ Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區屯山國民小學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Io̍k-eng Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區育英國民小學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Sin-chhī Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區新市國民小學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Hêng-jîn Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區興仁國民小學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Thian-seng Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區天生國民小學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Chúi-goân Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區水源國民小學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Tek-ûi' Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區竹圍國民小學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Pêⁿ-téng Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區坪頂國民小學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Tiong-san Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區忠山國民小學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Sin-heng Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區新興國民小學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Tēng-kong Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區鄧公國民小學)
- Sin-pak-chhī Su-li̍p Tām-kang Ko-kip Tiong-ha̍k Hū-siat Sûn-tek Sió-ha̍k (新北市私立淡江高級中學附設純德小學)
- Sin-pak-chhī Tām-chúi-khu Kok-bîn Sió-ha̍k (新北市淡水區淡海國民小學)(建設中)
Chiong-sin ha̍k-si̍p
siu-kái
- Bí-kok Ki-tok-kàu Hāu-le̍k-hōe Ki-tok Su-īⁿ (美國基督教効力會基督書院): goân Kan-tāu Ki-tok Su-īⁿ (關渡基督書院)
- Tām-chúi Siā-khu Tāi-ha̍k (淡水社區大學)
Chham-khó chu-liāu
siu-kái
Gōa-pō͘ liân-kiat
siu-kái