Thó-lūn:Ke-si

家私 siu-kái

家私是咱人提咧鬥做工課的物件，是幫贊咱人的能力佇無到有，佇有到讚的助手，差不多咱人逐日目睭擘開看會著摸會著的物件攏是咱人的家私，佇手工到機械、適合各種行業、適合各種用途、應有盡有予人咧使用，今仔日咱人會當過著較輕便的生活，攏嘛是因為咱人隨時攏咧生產較濟、較新、較複雜的家私來tùi-ìm著的。

毋過有當時仔日常講話家私是咧講：武器。