1713 nî
nî
| chhian-liân-kí: | 2 chhian-liân-kí |
| sè-kí: | 17 sè-kí | 18 sè-kí | 19 sè-kí |
| cha̍p-nî-kí: | 1680 nî-tāi | 1690 nî-tāi | 1700 nî-tāi | 1710 nî-tāi | 1720 nî-tāi | 1730 nî-tāi | 1740 nî-tāi |
| nî: | 1708 nî | 1709 nî | 1710 nî | 1711 nî | 1712 nî | 1713 nî | 1714 nî | 1715 nî | 1716 nî | 1717 nî | 1718 nî |
| Kan-chi | Jîm-sîn nî — kàu — Kùi-sū nî |
| Tân-kì | 4046 nî |
| Gregorius le̍k | 1713 nî MDCCXIII |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 11 kang |
| Hu̍t-le̍k | 2257 nî |
| Hoê-le̍k | 1125~1126 |
| Hông-kì | 2373 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 5473~5474 |
| Se-chōng-le̍k | iông chúi lêng (chu pho 'brug) — kàu — im chúi choâ (chu mo sbrul) |
| Hindu le̍k | |
| - Vikram Samvat | 1768 – 1769 |
| - Shaka Samvat | 1635 – 1636 |
| Iran le̍k | 1091 – 1092 |
| Runic le̍k | 1963 |
| Assyria le̍k | 6463 nî |
| Ethiopia le̍k | 1707~1708 |
1713 nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī lé-pài-ji̍t; tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-sì. Chia nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn pí Julius Le̍k-hoat chá 11 kang. Pō͘-hūn kok-ka tī 1923 nî í-chêng iáu ēng Julius Le̍k-hoat.
Liân-hōSiu-kái
- Tāi-chheng-kok: Khong-hi (康熙) 52 nî
- Ji̍t-pún: Chèng-tek (正德) 3 nî
- Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Éng-sēng (永盛) 9 nî
Tang A-chiu kun-chú kì-goânSiu-kái
- Tāi-chheng-kok: Sèng-chó͘ (聖祖) 52 nî
- Tiâu-sián-kok: Siok-chong (肅宗) 39 nî
- Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm):
- Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Jū-chong (裕宗) 9 nî
- Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Minh (主明, "Bêng-chú") 22 nî
- Liû-kiû-kok: Siōng Kèng Ông (尚敬王) goân nî
Sū-kiāⁿSiu-kái
- 2 goe̍h 1 ji̍t: Sūi-tián Tè-kok kap Osman Tè-kok hoat-seng Bender Sió-chiàn.
- 6 goe̍h 24 ji̍t: Osman Tè-kok kap Lō͘-se-a chhiam Adrianople Tiâu-iok.
Bô ji̍t-kîSiu-kái
- Sanctio Pragmatica, Habsburg ê Karl 6-sè khak-jīm ông-ūi ē-tàng hō͘ cha-bó͘-kiáⁿ chiap.
Chhut-sìSiu-kái
- 9 goe̍h 23 ji̍t: Fernando 6-sè, Se-pan-gâ lâng. Se-pan-gâ Kok-ông. 1759 nî kòe-sin.
Kòe-sinSiu-kái
- 2 goe̍h 12 ji̍t: Jahandar Shah. Mogul hông-tè. 1661 nî chhut-sì.