Chhim-oán thian-thé (Hàn-jī: 深遠天體; Eng-gí: deep-sky object) sī tī Thài-iông-hē gōa-kháu m̄-sī hêng-chhiⁿ ê thian-thé.

Orion Chō lāi ê kúi-nā ê chhiⁿ-hûn tiāⁿ-tiāⁿ pī kiò-chò "chhim-oán thian-thé".

Chhim-oán thian-thé chú-iàu pun chò: