"Lia̍p-teng"Siu-kái

Hoan-gêng lí lâi tàu siá Holopedia. Góa m̄-bat thiaⁿ kòe lâng kóng "Lia̍p-teng" (-gí/-bûn/Bí-chiu). Chioh mn̄g: bûn-hiàn kám ū chit khoán siá-hoat, ah pêng-siông-sî kám ū lâng án-ne kóng ê? A-giâu 13:09, 20 Jī-goe̍h 2006 (UTC)

Tī Bân-lâm-gú "拉" chit jī ia̍h ū "lia̍p" ê hoat-im, chhin-chhiūⁿ "希臘" "Hi-lia̍p" ê "lia̍p"--jī ê tha̍k-hoat, sui-jiân bô kâng jī. Góa pún-sin tòa-kòe Lâm Bí-chiu ê Pa-se 20+ nî, tī hia góan lóng kóng "Lia̍p-teng", "Lia̍p-teng Bí-chiu", chēng-kàu-taⁿ m̄-bat thiaⁿ kòe lâng kóng "La-teng". --HYC 01:55, 21 Jī-goe̍h 2006 (UTC)

Hi, pháiⁿ-sè, góa khah oàⁿ chiah kā lí reply. Chit-má sî-kan bô chhun ah. A-giâu 05:43, 23 Jī-goe̍h 2006 (UTC)

By the way, this spelling "拉 Lia̍p" is listed in Campbell's Dictionary. --HYC 07:12, 23 Jī-goe̍h 2006 (UTC)