Oa̍h-tāng siá-chin (Ji̍t-pún)

Oa̍h-tāng siá-chin[1] (活動写真; Hùn-lēng-sek: katudôsyasin) ia̍h oa̍h-tāng iáⁿ-siōng[2], sī Ji̍t-gí tī Bêng-tī, Tāi-chèng sî-kî khah liû-hêng ê chi̍t khoán tùi tiān-iáⁿ ê kiò-hoat. Goân-thâu sī tùi Eng-gí motion picture (óa-im: "mó͘-siòn pik-chhioh") ê ti̍t-chia̍p hoan-e̍k. Kàu Tāi-chèng āu-kî, èng-ōa (映画 eiga) chit jī ke khah liû-hêng.

Chham-chiàu siu-kái

  1. Ogawa Naoyosi, pian. (1931–1932). "活動寫真". 臺日大辭典 Tai-Nichi Dai Jiten [Tâi-Ji̍t Tōa Sû-tián]. OCLC 25747241. 
  2. Ogawa Naoyosi, pian. (1931–1932). "活動影像". 臺日大辭典 Tai-Nichi Dai Jiten [Tâi-Ji̍t Tōa Sû-tián]. OCLC 25747241.