Thê-miâ
Documentation icon Pang-bô͘ bûn-su[chhâ-khòaⁿ] [pian-chi̍p] [le̍k-sú] [kun-sin]

本系列的模板是專門為在條目內容中使用表格而設計,使儲存格內可加入文字,並配以合適的顏色背景。這些模板通常在比較表格中使用。

例如:{{yes}}這個模版可令一個儲存格變成綠色背景,並寫上“是”這個字。格中的文字来自第一个参数;如果改成{{yes|當然}}的話,儲存格內原來預設的“是”就會變成“當然”。Most templates allow authors to override the default text in this way, some require text put after the template call and some also need a vertical bar in between: {{table cell template}} text or {{table cell template}} | text. This information, the colors and default texts are found in the table below.

If you want to use other attributes for the table cells, e.g. colspan or rowspan, they need to be put before the template call and there must be no vertical bar | in between them:

M̄-sī N/A
colspan=2 Pang-bô͘:Yes-No
...
!{{Yes}} ||{{No}} ||rowspan=2 {{n/a}}
|-
|colspan=2 {{Yes-No}}
...

Templates in this series siu-kái

Table cell templates
Class[1] Template Preview Preview, alternative
table-rh {{rh}} | Row header Row header
{{rh2}}[2] | Row header Pang-bô͘:Rh2 | Row header
table-yes {{yes}}, Pang-bô͘:Tlp Alternative text
table-no {{no}}, Pang-bô͘:Tlp M̄-sī Alternative text
{{coming soon}} Pang-bô͘:Coming soon
{{bad}}, Pang-bô͘:Tlp Pang-bô͘:Bad Pang-bô͘:Bad
table-siteactive {{Site active}} Pang-bô͘:Site active
table-siteinactive {{Site inactive}} Pang-bô͘:Site inactive
table-yes2 {{yes2}}[3] Text Pang-bô͘:Yes2Text
{{won}}, Pang-bô͘:Tlp Tek-chióng 5
{{won|place=1}} or =Gold 1
{{won|place=2}} or =Silver 2
{{won|place=3}} or =Bronze 3
{{won|text=white|color=blue}} or =#1122CC Tek-chióng
table-no2 {{no2}}[3] Text Pang-bô͘:No2 Text
{{nom}}, Pang-bô͘:Tlp Thê-miâ 5
{{sho}} Pang-bô͘:Sho
table-partial {{partial}} Pang-bô͘:Partial
{{yes-No}} Pang-bô͘:Yes-No
{{okay}}, Pang-bô͘:Tlp Pang-bô͘:Okay Pang-bô͘:Okay
{{some}} Pang-bô͘:Some
table-any {{any}} Pang-bô͘:Any
table-na {{n/a}} N/A
{{BLACK}} Pang-bô͘:BLACK
table-unknown {{dunno}} Pang-bô͘:Dunno
table-depends {{Depends}}, Pang-bô͘:Tlp Pang-bô͘:Depends Pang-bô͘:Depends
table-included {{Included}} Pang-bô͘:Included
table-dropped {{dropped}} Pang-bô͘:Dropped
{{terminated}} Pang-bô͘:Terminated
table-beta {{beta}} Pang-bô͘:Beta
{{table-experimental}}, Pang-bô͘:Tlp Pang-bô͘:Table-experimental Pang-bô͘:Table-experimental
table-free {{free}}, Pang-bô͘:Tlp Pang-bô͘:Free Pang-bô͘:Free
table-nonfree {{nonfree}}, Pang-bô͘:Tlp Pang-bô͘:Nonfree Pang-bô͘:Nonfree
table-proprietary {{proprietary}}, Pang-bô͘:Tlp Pang-bô͘:Proprietary Pang-bô͘:Proprietary
table-needs {{needs}}, Pang-bô͘:Tlp Pang-bô͘:Needs Pang-bô͘:Needs
no class {{incorrect}}, Pang-bô͘:Tlp Pang-bô͘:Incorrect Pang-bô͘:Incorrect
no class {{no result}}, Pang-bô͘:Tlp Pang-bô͘:No result Pang-bô͘:No result
no class {{pending}} Pang-bô͘:Pending
table-nightly {{nightly}}, Pang-bô͘:Tlp Pang-bô͘:Nightly Pang-bô͘:Nightly
table-release-candidate {{release-candidate}}, Pang-bô͘:Tlp Pang-bô͘:Release-candidate Pang-bô͘:Release-candidate
no class {{?}}[4] Pang-bô͘:?
no class {{unofficial}} Pang-bô͘:Unofficial
no class {{usually}} Pang-bô͘:Usually
no class {{rarely}} Pang-bô͘:Rarely

編碼內容 siu-kái

Common code to most if not all the templates in this series:

style="background: #abcdef; color: black; vertical-align: middle; text-align: {{{align|center}}}; {{{style|}}}" class="automatic table-automatic"| {{{1|text}}}

Code specific to this template:

style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Thê-miâ

To make a new table cell template you can use:

{{subst:Table cell templates| text = default text | bg = background color | class = a class name without prefix | align = standard horizontal alignment}}

You should leave out the align parameter and often the class parameter is unnecessary, too.

Add the new template to the table in the common documentation afterwards. Please consider reusing one of the other templates and please choose the color sensibly.

If you find a table cell template that does not take a parameter and you want to be able to change the text in the cell, do not duplicate the template! Instead, edit the template and change the text to a default parameter substitution. For example, if a template's text is Dropped, change that to {{{1|Dropped}}}.

參看 siu-kái

注意事項 siu-kái

  1. The HTML class of table cell templates may be referenced in a user stylesheet to change appearance.
  2. Does not take a parameter; the content should be placed after the template call, separated by a pipe (|) character.
  3. 3.0 3.1 Does not take a parameter; the content should be placed after the template call.
  4. Does not take a parameter; not really a table cell template at all, but here for completeness