Chǹg-chúi-théng
(Tùi Submarine choán--lâi)
Chǹg-chúi-théng (鑽水艇; chhàng-chuí-kàm, chhàng-kàm), sī 1 chióng choan-tô͘ chhàng tī chúi--ni̍h sái ê chûn. Chǹg-chúi-théng mā hō chò chiâm-chúi-théng, chiâm-hâng-théng, chiâm-chúi-lām, tshàng-tsuí-kàm, tsiâm-tíng. Tē-it-chhù Sè-kài Tāi-chiàn khai-sí tāi-liōng iōng; hiān-chhú-sî ta̍k-ê chú-iàu ê hái-kun ê chûn-tūi lóng ū. Bîn-iōng ê chǹg-chúi-théng kap chìm-chúi-théng (submersibles) iōng lâi chò hái-chúi ia̍h chiáⁿ-chúi--ni̍h ê kho-ha̍k gián-kiù, iah-sī chhàng-chúi-hu bē-kham-tit chǹg ê chhim-chúi.
Chham-khó
siu-kái- 〔潛水艇〕个台語 Archived 2011-07-18 at the Wayback Machine.
Guā-pōo liân-kiat
siu-kái- YouTube téng ê Inside our leading naval factory ê iáⁿ-phìⁿ (Eng-gí)
- YouTube téng ê How Do Submarines Dive and Surface? ê iáⁿ-phìⁿ (Eng-gí)
Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ phí-á-kiáⁿ. Lí thang tàu khok-chhiong lâi pang-chō͘ Wikipedia. |