"Sìⁿ" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

'''sìⁿ''' (sìⁿ, hàn-jī: 扇) iah-sī '''khoê-sìⁿ''' sī chi̍t khoán ēng chhiú ia̍t-hong lâi kàng-jia̍t--ê [[ke-si]]. Iōng [[iâ-á]]-khak chò--ê kiò kûi-sìⁿ (khoe-sìⁿ, 葵扇), mā ū iōng [[be̍h-chháu]] chò--ê [[be̍h-chháu-sìⁿ]], [[tak-á|tek]]-bi̍h-á chò--ê [[bi̍h-sìⁿ]], ēng [[choá]] chò--ê [[choá-sìⁿ]], iōng [[ha̍p-sêng châi-liāu]] [[celluloid]] chò--ê [[chiuⁿ-ló-sìⁿ]], í-ki̍p iōng [[pin-lêng]]--ê [[ha̍h]] (箬, si̍t-bu̍t pau ki-kut--ê ngē hio̍h-á) chò--ê [[pīn-lêng-ha̍h-sìⁿ]] téng-téng.

 

 

Sui-bóng taⁿ ū [[khong-tiâu]], [[léng-khì]] iah-sī [[tiān-hong]] (hong-sìⁿ) téng [[tiān-khì]] lâi [[kàng-un]], tān-sī sìⁿ mā tī chi̍t-koá [[bú-tō]] (舞蹈) iah-sī [[gî-sek]] sú-iōng, pí-lūn [[hun-lé]] tiong sin-niû chhut-kè--ê sî ē kā sìⁿ tàn-tiāu. Iā ē-tàng thê-lâi jia-iam (jia-khàm) ka-tī--ê bīn.