2009-nî 3-goe̍h 2-ji̍t (pài-it) 15:53 ê siu-tēng-pún siu-kái Chùn-hiàn（thó-lūn \| kòng-hiàn） 15,023筆編輯 Sin ia̍h: {{centurybox \| cpa=2 \| cpb=sè-kí\| c=3 sè-kí\| cn1=4 sè-kí \| }} '''3 sè-kí''' sī tùi 201 nî kàu 300 nî chia̍h ê 100 tang. {{phí}} Category:Sè-kí…		2009-nî 3-goe̍h 4-ji̍t (pài-saⁿ) 11:24 ê siu-tēng-pún siu-kái chhú-siau TXiKiBoT（thó-lūn \| kòng-hiàn） Ke-khì-lâng 24,459筆編輯 ~ robot Adding: af, als, an, ar, ast, az, bat-smg, be, be-x-old, bg, br, bs, ca, cs, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, fy, ga, gd, gl, he, hr, hu, id, io, is, it, ja, jv, ka, kk, ko, ksh, ku, kw, la, lb, li, lij, lt, mk, mr, ms, nds, nds Sin kái--ê →
Tē 12 chōa: [[Category:Sè-kí]] [[af:3de eeu]] [[als:3. Jahrhundert]] [[an:Sieglo III]] [[ar:قرن 3]] [[ast:Sieglu III]] [[az:III əsr]] [[bat-smg:III omžios]] [[be:3 стагоддзе]] [[be-x-old:3 стагодзьдзе]] [[bg:3 век]] [[br:IIIe kantved]] [[bs:3. vijek]] [[ca:Segle III]] [[cs:3. století]] [[cv:III ĕмĕр]] [[cy:3edd ganrif]] [[da:3. århundrede]] [[de:3. Jahrhundert]] [[el:3ος αιώνας]] [[en:3rd century]] [[eo:3-a jarcento]] [[es:Siglo III]] [[et:3. sajand]] [[eu:III. mendea]] [[fa:سده ۳ (میلادی)]] [[fi:200-luku]] [[fr:IIIe siècle]] [[fy:3e ieu]] [[ga:3ú haois]] [[gd:3mh Linn]] [[gl:Século III]] [[he:המאה ה-3]] [[hr:3. stoljeće]] [[hu:3. század]] [[id:Abad ke-3]] [[io:3ma yar-cento]] [[is:3. öldin]] [[it:III secolo]] [[ja:3世紀]] [[jv:Abad kaping 3]] [[ka:III საუკუნე]] [[kk:3 ғ.]] [[ko:3세기]] [[ksh:3. Joohunndot]] [[ku:Sedsala 3'an]] [[kw:3sa kansblydhen]] [[la:Saeculum 3]] [[lb:3. Joerhonnert]] [[li:Derde iew]] [[lij:III secolo]] [[lt:III amžius]] [[mk:3 век]] [[mr:इ.स.चे ३ रे शतक]] [[ms:Abad ke-3]] [[nds:3. Johrhunnert]] [[nds-nl:3e eeuw]] [[nl:3e eeuw]] [[nn:200-talet]] [[no:3. århundre]] [[nrm:IIIe s.]] [[pl:III wiek]] [[pt:Século III]] [[ro:Secolul al III-lea]] [[ru:III век]] [[sah:III үйэ]] [[scn:Sèculu III]] [[si:3වන සියවස]] [[simple:3rd century]] [[sk:3. storočie]] [[sl:3. stoletje]] [[sq:Shekulli III]] [[sr:3. век]] [[stq:3. Jierhunnert]] [[su:Abad ka-3]] [[sv:200-talet]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 3]] [[tr:3. yüzyıl]] [[tt:3. yöz]] [[uk:3 століття]] [[uz:III asr]] [[vec:III secolo]] [[vi:Thế kỷ 3]] [[yi:3טער י"ה]] [[zh:3世纪]]

"3 sè-kí" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng