2009-nî 4-goe̍h 11-ji̍t (pài-la̍k) 19:38 ê siu-tēng-pún siu-kái JAnDbot（thó-lūn \| kòng-hiàn） Ke-khì-lâng 14,138筆編輯 ~ robot Adding: no:Labrador ← Chìn-chêng kái--ê		2009-nî 5-goe̍h 29-ji̍t (pài-gō·) 02:27 ê siu-tēng-pún siu-kái chhú-siau Xqbot（thó-lūn \| kòng-hiàn） 32,762筆編輯 ~ robot Adding: pl:Labrador (region); cosmetic changes Sin kái--ê →
Tē 1 chōa: :''Chit-phiⁿ sī teh siá Canada hō-chò chit-ê miâ ê tē-khu. Nā beh chhōe '''Labrador''' ê pa̍t-chióng ì-sù, chhiáⁿ chham-khó [[Labrador (khu-pia̍t-ia̍h)]].'' [[~~Image~~File:56621738 Harry.jpg\|160px\|left\|thumb\| Inuit Labrador (Photo: André Perron)]] '''Labrador''' tiàm-tī [[Labrador Poàn-tó]], sī [[Canada]] pún-thó· thōng tang-pêng ê chi̍t-ê tē-khu. I kap [[Newfoundland]] tiong-ng hō· [[Belle Isle Hái-kiap]] keh--khui, nn̄g-ê chò-hoé cho·-sêng [[Newfoundland kap Labrador]] Séng. {{phí}} Tē 21 chōa: [[nl:Labrador (Canada)]] [[no:Labrador]] [[pl:Labrador (region)]] [[pt:Labrador]] [[sv:Labrador (region)]]

"Labrador" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng