"Tang-iûⁿ-ōe" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

'''Tang-iûⁿ-oē''' sī chí kó͘-tāi [[Tiong-kok]], [[Tiâu-sián]], [[Ji̍t-pún]] ûi chú liû-hêng ê chi̍t lūi [[kòe-ōe]] hêng-sek,<ref>{{cite dictionary|url=https://kotobank.jp/word/%E6%9D%B1%E6%B4%8B%E7%94%BB-1729337|title=東洋画|dictionary=デジタル大辞泉|via=Kotobank|accessdate=2017-06-26}}</ref> ûi chú liû-hêng ê chi̍t lūi [[kòe-ōe]] hêng-sek, ū pau-koat [[kòa-te̍k]] (掛軸), [[chúi-ba̍k-ōe]], [[ka-chhái-ōe]], [[hû-sè-kòe]] (浮世絵) téng chióng.<ref>{{cite web|url=https://nanboya.com/kottou-blog/picture/japanese-oriental-paintings/|title=日本画・東洋画|work=骨董事典}}</ref>