"Gregorius Le̍k-hoat" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

'''Gregorius Le̍k-hoat''' (Hàn-jī: 格里曆 '''Kek-lí-le̍k''') sī hiān-chú-sî thong sè-kài siāng phó͘-phiàn ê [[le̍k-hoat]]. Chit ê le̍k-hoat sī [[Kaù-chonghông Gregorius XIII13-sè]] tī 1582 nî 2 goe̍h 24 kong-pò͘--ê, chú-iàu sī kā 1582 nî 10 goe̍h chhoe-4 ê keh-téng-kang tēng chò 1582 nî 10 goe̍h 15; sú-iōng [[AD]] chò kí-goân, [[lūn-nî]] mā ū sin-ê kui-iok.

Goân-té ê [[Julius Le̍k-hoat]] sī 4-nî 1-lūn, pêng-sò͘-sî 1 nî 365 kang, lūn-nî ke 1 kang, 1 [[nî]] chhé-ûn ū 365.25 [[kang]]. Chóng-·sī [[jı̍t-thaûthâu nî]] pêng-kun sī 365.242190419 kang, kú--lâi cheng-chha jú lâi jú toā. Gregorius Le̍k-hoat 4-nî 1-lūn, m̄-koh nā-sī ōe-tàng hō͘ 100 [[chéng-tû]] ê nî bô lūn, ōe-tàng hō͘ 400 chéng-tû ê nî koh ū lūn, 1 nî chhé-ûn ū 365.2425 kang, ke chin cheng-khak.