2009-nî 10-goe̍h 3-ji̍t (pài-la̍k) 20:34 ê siu-tēng-pún siu-kái TXiKiBoT（thó-lūn \| kòng-hiàn） Ke-khì-lâng 24,459筆編輯 ~ 機器人新增: tl:Jean Sibelius ← Chìn-chêng kái--ê		2009-nî 11-goe̍h 2-ji̍t (pài-it) 21:11 ê siu-tēng-pún siu-kái chhú-siau Xqbot（thó-lūn \| kòng-hiàn） 32,762筆編輯 ~ 機器人修改: ar:جان سيبليوس; 細部更改 Sin kái--ê →
Tē 1 chōa: [[~~Image~~File:Jean sibelius.jpg\|thumb\|[[Jean Sibelius]].]] '''Johan Julius Christian''' "'''Jean'''" / "'''Janne'''" '''Sibelius''' ([[1865 nî]] [[12 goe̍h 8]] ~~–~~– [[1957 nî]] [[9 goe̍h 20]]) sī [[Suomi]] [[lô-bān im-ga̍k\|lô-bān sî-tāi]] (romantic period) boé-kî ê [[chok-khek-ka]]. I ê im-ga̍k tùi Suomi hêng-sêng [[kok-ka jīn-tông]] (national identity) ū kài toā ê éng-hióng, te̍k-piat sī [[kau-hiáng-si]] [[Finlandia]]. {{phí}} Tē 6 chōa: [[Category:Chok-khek-ka]] [[ar:~~يوهان كريستيان~~جان سيبليوس]] [[bat-smg:Jean Sibelius]] [[bg:Ян Сибелиус]]

"Jean Sibelius" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng