"E̍k-chu" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

刪去的內容 新增的內容
無編輯摘要
無編輯摘要
Tē 1 chōa:
'''E̍k-chu'''<ref>{{cite TJTST|title=疫痘|id=15544}}</ref> (eng. ''vaccine''), [[Ē-mn̂g-ōe]] ū kóng '''chu-chiuⁿ''' iā '''chu-chéng'''<ref>{{cite dictionary|title=Vaccine |dictionary=English and Chinese dictionary of the Amoy dialect|author=John Macgowan|year=1883|url=https://archive.org/stream/cu31924023550878#page/n579/mode/2up/search/vaccine|language=en}}</ref>, sī chiam-tùi bó͘ khoán [[chek-pēⁿ]] chò seng-bu̍t siōng ū-hông ê chhiú-tōaⁿ. E̍k-chu ki-pún ê chè-chō goân-lí sī lī-ēng sí-bông he̍k-chiá jio̍k-hòa liáu-āu ê pēⁿ-goân hō͘ sin-thé sán-seng [[khòng-thé]]. '''Ū-hông-siā''' sī it-poaⁿ só͘ kóng ê e̍k-chu, chóng-sī e̍k-chu bô it-tēng tio̍h ēng [[chù-siā]] hêng-sek si̍t-hêng.
 
== Iōng-gí ==
Eng-gí ''vaccine'' ê gí-goân sī tùi '''Variolae vaccinae''' (gû ê thian-jiân-tō͘) lâi--ê, tāi-seng sī [[Edward Jenner]] ēng lâi chí [[gû-tāu-chu]] (''cowpox'') ê ì-sù. I tī 1798 nî kài-siāu ēng gû-tāu-chu tùi-khòng thian-jiân-tō͘ ê bûn-chiuⁿ ''Gián-kiù hông châi-iáⁿ chò Gû-tāu-chu ê Variolae vaccinae''' (''Inquiry into the Variolae vaccinae known as the Cow Pox'') pat ēng chit jī.
 
1881 nî ê sî, ūi kì-liam Jenner, hoat-kok ê ha̍k-chiá [[Louis Pasteur]] thê chhut ēng chit jī lâi piáu-tat só͘ ū sin-sek ū-hông [[chiap-chéng]].
 
== Chham-chiàu ==