"Hawaiʻi" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

'''Hawaiʻi''' (Tâi-gú: '''Ha-oa-ih''', '''Hā-ui-î''' [夏威夷], '''Tâⁿ-tó''' [檀島];<ref>[http://www.taiwanesedictionary.org/NewEngTai2013/H.pdf Maryknoll Taiwanese Dictionary: H] {{en icon}}</ref> [[Eng-gí]]: ''Hawaii'') sī [[Bí-kok]] î-it tiàm-tī [[Thài-pêng-iûⁿ]] ê [[Chiu (Bí-kok)|chiu]]. SīHawaiʻi sī 1 cho͘ kûn-tó hō-chò '''[[Hawaiʻi Kûn-tó''']] ê kûn-tó.