"Eng-lân" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng
刪去的內容 新增的內容
Tē 12 chōa:
== Hō-miâ ==
Tī goân [[Eng-gí]] ho͘-im, ''England'' sī tha̍k chò /ˈɪŋɡlənd/. Kó͘ Eng-gí ê goân-thâu sī ''Englaland'', ì-sù sī "[[Angle lâng]] ê thó͘-tē"<ref>{{cite web |url=http://www.etymonline.com/index.php?term=England|title=England|publisher=Online Etymology Dictionary|accessdate=2017-02-18}}</ref>. Angle lâng sī [[Chá-kî Tiong-sè-kí]] seng-oa̍h tī Tōa Britain tē-hng ê [[
''England'' chit-ê miâ tī Hō-ló-ōe bûn-su ia̍h kháu-gí, pau-koat hiān-chāi í-keng hàn tit ēng ê chāi lāi, ū '''Eng-kok''', '''Tāi-eng-kok''', kap '''Âng-mn̂g-kok'''<ref>{{cite dictionary|title=England |dictionary=English and Chinese dictionary of the Amoy dialect|author=John Macgowan|year=1883|url=https://archive.org/stream/cu31924023550878#page/n159/mode/2up/search/England}}</ref>, kiam '''Eng-kek-lân'''<ref>{{cite journal|title=Chong-kàu kái-kek kap phó͘-sè kàu-hōe ūn-tōng|author=Tēⁿ Jî-gio̍k|date=1960 nî 10 goe̍h|newspaper=Tâi-ôan Kàu-hōe Kong-pò}}</ref>, '''Eng-lân'''<ref>{{cite journal|title=Chheng-kàu-tô͘ ê cheng-sîn|author=Ông Chú-chiau|date=1961 nî 11 goe̍h|newspaper=Tâi-ôan Kàu-hōe Kong-pò|quote=Sin Eng-lân}}</ref><ref>{{cite book|title=Tē-lí Kàu-kho-su Koàn Jī|url=http://ip194097.ntcu.edu.tw/memory/TGB/thak.asp?id=111&page=11|at=Tiong Se Tōe-miâ Piáu}}</ref> téng khoán.
| |||