"Castle" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng
刪去的內容 新增的內容
無編輯摘要 |
無編輯摘要 piau-chhiam: Ēng hêng-tōng pian-chi̍p tī chhiú-ki-á bāng-ia̍h kái--ê |
||
Tē 1 chōa:
[[File:Carcassonne(France)4.JL.jpg|thumb|260px|[[Hoat-kok]] [[Aude]] ê [[Carcassonne]]. ]]
Eng-gí ê '''''castle''''' (óa-im : "khá-so͘h"), thang hoan-e̍k chò '''[[siâⁿ]]''' (城), sī chi̍t-khoán kiàn-tio̍k, sī [[Tiong-sè-kí]] ê hông-gī siat-si. Chá-kî ê siâⁿ tāi-iok tī [[9 sè-kí]] chhut-hiān. Tī [[hóe-io̍h]] kap [[hóe-phàu]] hoat-tián khí-lâi liáu-āu, siâⁿ-pó chiām-chiām hō [[iàu-sài]] chhú-tāi.
[[Ji̍t-pún]]-sek ê siâⁿ hō-chò "[[siro]]" ({{lang|ja|城}}, {{lang|ja|しろ}}); [[Lō͘-se-a]]-sek hō-chò "[[kreml]]" ({{lang|ru|''Кремль''}}).
==Tēng-gī==
| |||