"Lí Hián-liông" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

刪去的內容 新增的內容
~ bot ka-thiam: yo:Lee Hsien Loong
Xqbotthó-lūn | kòng-hiàn
~ bot ka-thiam: hak:Lí Hién-liùng; 細部更改
Tē 1 chōa:
{| class="wikitable" style="clear:right; float:right; margin: 0em 0em 1em 1em; width: 300px; background:#ffffff"
|+ <big>Lí Hián-liông<br />李显龙</big>
|-
|align="center" colspan="2"|[[File:Lee Hsien Loong, June 3, 2006.jpg|200px|Lí Hián-liông]]
Tē 40 chōa:
Lí Hián-liông tī tng-tē [[Hôa-bûn]] sió-ha̍k kah kong-kàu tiong-ha̍k pit-gia̍p liáu-āu, chìn-ji̍p kok-ka chho͘-kip ha̍k-īⁿ. Āu--lâi, i kong-êng tit-tio̍h [[chóng-thóng chióng-ha̍k-kim]] kah [[Sin-ka-pho Bú-chong Pō͘-tūi]] chióng-ha̍k-kim, khì-kàu [[Eng-kok]] [[Cambridge Tāi-ha̍k]] liû-ha̍k chhim-chō, 1974 nî tī chia pit-gia̍p pēng-chhiáⁿ tit-tio̍h Sò͘-ha̍k It-téng Êng-ū Ha̍k-ūi kah [[Tiān-náu kho-ha̍k]] Bûn-phêng (iu-téng). 1971 nî, ka-jip Sin-ka-pho Bú-chong Pō͘-tūi. [[1978]] nî tī [[Bí-kok]] [[Kansas]]-chiu chìn-siu [[Lio̍k-kun]] chí-hui kah [[chham-bô͘]] ê khò-thêng. 1979 nî tit-tioh [[Harvard Tāi-ha̍k]] Kennedy Hêng-chèng Kóan-lí Ha̍k-īⁿ kong-kiōng hêng-chèng-ha̍k ê sek-sū ha̍k-ūi. Hôe kok āu tam-jīm Sin-ka-pho Bú-chong Pō͘-tūi chham-bô͘-tiúⁿ kiam Liân-ha̍p Hêng-tōng kah Chhek-ōe su-tiúⁿ. 1984 nî 6 go̍eh thê-seng ûi chún-chiòng (准将), kāng nî 9 goeh, sî--tiāu kun-chit, tam-jīm [[kok-hông pō͘-tiúⁿ]] chèng-tī pì-su. [[1984]] nî 12 go̍eh tòng-sóan kok-hōe gī-ôan, pēng-chhiáⁿ koh tī-leh [[1988]] nî, [[1991]] nî, [[1997]] nî kah [[2001]] nî 4-kài ê tāi-sóan tang-tiong tòng-sóan.
 
1984 nî 12 go̍eh kàu1986 nî 2 go̍eh, Lí Hiàn-liông chhut-jīm Kok-hông-pō͘ [[chèng-bū pō͘-tiúⁿ]] kiam [[Bō͘-e̍k Lang-gia̍p-pō͘]] chèng-bū pō͘-tiúⁿ. 1986 nî 2 go̍eh kàu 12 go̍eh, chhut-jīm Bō͘-e̍k Kang-gia̍p-pō͘ tāi-lí pō͘-tiúⁿ, liáu-āu chèng-sek chóan-chò chiàⁿ-pō͘-tiúⁿ. 1988 nî 9 go̍eh, koh 1-pái chhut-jīm tē-jī Kok-hong-pō͘ pō͘-tiúⁿ. 1990 nî 11 goeh 27 hō khai-sí chhut-jīm hù-chóng-lí kiam Bō͘-e̍k Kang-gia̍p pō͘-tiúⁿ. Àn 1994 ni 7 go̍eh kàu 1995 nî 7 go̍eh, koh hū-chek kàm-tok Kok-hông-pō͘. 1997 nî 1 go̍eh 25 hō iū-koh liân-jīm hù-chóng-lí, keh-nî 1 go̍eh kiam chò [[Sin-ka-pho Kim-iông Kóan-lí-kio̍k]] chú-se̍k. 2001 nî 11 go̍eh 23 hō khai-sí, kiam-jīm Châi-chèng-pō͘ pō͘-tiúⁿ.
 
Lí Hián-liông bat kiat-hun kòe 2-pái, ū 1-ê cha-bó͘-kiáⁿ kah 3-ê hāu-siⁿ. Thâu-1-pái kiat-hun tī 1978 nî, thài-thài miâ hō-chòe N̂g Bêng-iông (黄名扬), sī 1-ê sian-siⁿ-lâng, tī pēⁿ-īⁿ chia̍h-thâu-lō͘. N̂g Bêng-iông tī 1982 nî kòe-sin, hit-sî kan-na 31 hōe--niâ. 1985 nî Lí Hián-liông kah hiān-chāi ê hu-jîn [[Hô Cheng]] (何晶/Ho Ching) kiat-chiâⁿ liân-lí.
Tē 63 chōa:
[[fr:Lee Hsien Loong]]
[[gl:Lee Hsien Loong]]
[[hak:Lí Hién-liùng]]
[[he:לי הסיין לונג]]
[[hi:ली सियन लूंग]]