"Hàn Bú-tè" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

'''Hàn Bú-tè''' '''Lâu Thiat''', iù([[Hàn-miâjī]]: '''Lâu劉徹; Tē'''BC 156 nî –BC 87 nî [[3 goe̍h 29 ji̍t]]), sī [[Hàn-tiâu]] tē-chhit ê [[hông-tè]]. Bú-tè sī [[Hàn Kéng-tè]] ê kiáⁿ-lî, bó͘-hāu sī [[Ông Chì]]. I 7-hoè chiâⁿ-chò [[thài-chú]], 16-hoè chē-thiⁿ, chāi-ūi 54-nî. I ê hiông-châi-tōa-lio̍k hō͘ i tī tòe [[hiong-lô͘]] ê chiàn-cheng tiong chhú-sèng, m̄-koh iā siau-hàu liáu tāi-liāng bîn-le̍k. I óan-sòe iáu hoat-seng [[bû-kó͘-chi-hō]].