2010-nî 5-goe̍h 28-ji̍t (pài-gō·) 06:47 ê siu-tēng-pún siu-kái Xqbot（thó-lūn \| kòng-hiàn） 32,762筆編輯 ~ bot ka-thiam: bi:Lord's Prayer ← Chìn-chêng kái--ê		2010-nî 7-goe̍h 2-ji̍t (pài-gō·) 21:30 ê siu-tēng-pún siu-kái chhú-siau Xqbot（thó-lūn \| kòng-hiàn） 32,762筆編輯 ~ bot ka-thiam: hi:Lord's Prayer Sin kái--ê →
Tē 71 chōa: [[haw:Pule Alaka‘i A Ka Haku]] [[he:תפילת האדון]] [[hi:Lord's Prayer]] [[hif:Lord's Prayer]] [[hr:Oče naš]]

"Chú ê Kî-tó-bûn" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng