"Hôa-se̍k Tiān-náu" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

'''Hoâ-se̍k Tiān-náu '''(kán-chheng '''Hoâ-se̍k'''(華碩). Phín-pâi ê miâ sī '''ASUS'''. Kong-si tī 1990 nî 4 goe̍h 2 ji̍t siat-li̍p, <ref name="華碩基本資料">{{cite web |url=http://www.corpasia.net/taiwan/2357/irwebsite_c_new/index.php?mod=profile|title=華碩基本資料}}</ref> sī Tâi-oân ê kok-chè phín-pâi kon-si. Mā-sī choân-kiû siōng toā ê [[chú-ki-pán]] chè-chō-siong, choân-kiû chiân gō͘ toā [[pit-kì-hêng tiān-náu]] kong-si. Mā-sī [[hián-sī-khah]], [[toh-siōng-tiān-náu]], [[thong-sìn sán-phín]], [[kong-tia̍p-ki]]..téng-téng sán-phín ê léng-tō chhiuⁿ-siong.