"Thó-lūn:Lām-tūi Collection" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

'''{{ruby|艦隊|Lām-tūi}} Collection -艦 Colle-'''（[[日語]]: {{lang|ja|艦隊これくしょん -艦これ-}}，[[平文式羅馬字]]: Kantai：Kantai Korekushon -Kankore-，意思是「 艦隊收藏」），是[[角川遊戲]]開發，[[DMM.com]] 提供佮經營的[[網頁遊戲]]，簡略是「{{ruby|艦|lām}} Colle」（{{lang|ja|艦これ}}）。角川佮 DMM.com 用的名無統一，有時仔共名寫作《艦隊 Collection ～艦 Colle～》 （{{lang|ja|艦隊これくしょん ～艦これ～}}）。