"Edo sî-tāi" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

Kâng--ê tāi-chì, hiō-chiá loē-iông khah choē.
~ (The file Image:Tokugawa_1.jpg has been replaced by Image:Tokugawa_Ieyasu2.JPG by administrator commons:User:Túrelio: ''exact or scaled-down duplicate''. ''Translate me!'')
(Kâng--ê tāi-chì, hiō-chiá loē-iông khah choē.)
#redirect [[Kang-hō͘ sî-tāi]]
[[File:Tokugawa_Ieyasu2.JPG|thumb|245px|Tokugawa Ieyasu]]
 
'''Edo sî-tāi''' ({{lang|ja|江戸時代}}, {{lang|ja|えどじだい}}) sī [[Ji̍t-pún]] tī [[1603 nî]] kàu [[1867 nî]], [[Edo bakuhu]] thóng-tī ê sî-kî, tùi 1603 nî [[3 goe̍h 24 ji̍t]] [[Tokugawa Ieyasu]] hō͘ úi-jīm chòe [[Seii Taisyôgun]] ({{lang|ja|征夷大將軍}}), tī [[Edo]] kiàn-li̍p [[bakuhu]] khai-sí; tī 1867 nî [[11 goe̍h 15 ji̍t]] [[Tāi-chèng Hōng-hôan]] kiat-sok.
 
[[Category:Ji̍t-pún le̍k-sú]]