"Si--sī Si̍t-su Sú" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng
刪去的內容 新增的內容
~ ''se'', ''si'', ''su'', ''sek'', ''sip'', ''sit'' |
kháu-khì kái khah tiong-sèng |
||
Tē 1 chōa:
'''Si--sī Si̍t-su Sú''' (施氏食獅史) sī [[gí-giân-ha̍k]]-ka [[Tiō Goân-jīm]] só· siá ê "siat-hān-bûn-chiuⁿ" (設限文章), choân-bûn 92 ê [[hàn-jī]], ta̍k jī ê [[Hôa-gí]] hoat-im to-sī ''shi'', cheng-chha [[siaⁿ-tiāu]] bô siâng. Tiō--sian siūⁿ-beh iōng che lâi chèng-bêng "[[Tiong-bûn]]" Latin-hòa sī kiâⁿ bē-thong--ê.
Chóng--sī, nā iōng [[Bân-lâm-gí]] ê [[tha̍k-chheh-im]] tha̍k, ū-tang-sî-á kāng-khoán 1-ê Hàn-jī, to̍h m̄-nā 1-ê tha̍k-im niâ. Koh, chia ê hàn-jī ê Bân-lâm-gí tha̍k-im pí Hôa-gí khah to-goân-hòa, pau-koat ū ''se'', ''si'', ''su'', ''sek'', ''sip'', ''sit''. Gôan-bûn siá tiàm ē-kha:
Tē 92 chōa:
==Hun-sek==
Bân-lâm-gí kah kî-thaⁿ ê Chóng--sī, ūn-iōng Bân-lâm-gí ê bûn, pe̍h-im kong-lêng, ē-tàng chin hô lâi kái-tho̍k kó·-kim ê Hàn-bûn.
|