"Bân-lâm-gú" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

刪去的內容 新增的內容
A-engthó-lūn | kòng-hiàn
~ →‎Chú-im: hyphenate
無編輯摘要
Tē 37 chōa:
Bân-lâm-gú ê bó-im kah siaⁿ-tiāu, thé-hiān [[Tiong-kó͘-im]] (中古音) ê te̍k-tiám. Bó-im lâi kóng, Bân-lâm-gú ôan-chéng pó-chûn Tiong-kó͘-im 6-ê hú-im-ūn ūn-bóe, kî-tiong [-p̚], [-t̚], [-k̚] sī [[sat-im]] (塞音), [-m][-n][-ŋ] sī [[phīⁿ-im]].
 
Siaⁿ-tiāu hong-bīn, Tiong-kó͘-im '''"pêngpiâⁿ, siōngsióng, khì, ji̍p"<!--Tâi-ji̍t: 平聲 = piâⁿ-siaⁿ, 上聲 = sióng-siāⁿ--> pun im-iông ê te̍k-tiám''' chôan-pō͘ tī Bân-lâm-gú lāi-té tit-tio̍h thé-hiān. [[Chiang-chiu]]-khiuⁿ ū "im-pêngpiâⁿ, im-siōngsióng, im-khì, im-ji̍p, iông-pêngpiáⁿ, iông-khì, iông-ji̍p" 7-ê tiāu; [[Chôan-chiu]]-khiuⁿ iáu-koh ke pó-chûn "iông-siōng" tiāu.
 
=== Sû-gú ===
Chit-chūn Bân-lâm-gú ê sû-gí, ū chiâⁿ chōe sio̍k-î Kó͘-Hàn-gú ê sêng-hūn, siōng kó͘-chá ē-tàng khan khì kàu Chhun-Chhiu, Chiàn-kok ê nî-tāi, pí-lūn kóng Bân-lâm sio̍k-gú "ji̍t--sî cháu-phā-phā, àm--sî tiám teng-la̍h", chit lāi-tóe ê "[[la̍h]]" to̍h-sī hit-ê sî-tāi ê giân-gí (《詩經͘小雅͘信南山》有: "執其鸞刀,以啟其毛,取其血[[膋]]" ''[[Si-keng]] [[Siáu-ngá]] Sin-lâm-san ū: "Chip kî loân to, í khé kî mô͘, chhú kî hiat liâu[pe̍h-oē-im: la̍h]"''). Koh pí-lūn kóng "saⁿ-khò͘", "lâng-kheh", "thàn-chîⁿ", "bîn-chhn̂g", "chiaⁿ-bah", "kún-chúi"…téng-téng, che lóng-sī [[Tông]], [[Sòng]] í-lâi Kó͘-Hàn-gú ê iōng-sû.
 
Bân-lâm-gú chi̍t-kóa-á kò͘-sû ê hong-sek hām hiān-tāi Hôa-gú tú-hó tian-tò-péng, put-jî-kò soah hām Kó͘-Hàn-gú sio-siâng, chhan-chhiūⁿ "ah-bó", "hong-thai", "lâng-kheh", "chhin-tông", "kha-chhiú"……