Tiàu-kiàⁿ, mā kiò chheng-lí-kiàⁿ, bōng-oán-kiàⁿ (ji̍t. 望遠鏡), sī chi̍t khoán ē-sái koan-chhat hn̄g-tau ê ke-si. Tiàu-kiàⁿ ē-tàng chiap-siu te̍k-tēng ê tiān-chû hok-siā, chhan-chhiūⁿ khó-kiàn-kng ia̍h bî-pho téng-téng.

Tiàu-kiàⁿ
Tiàu-kiàⁿ

Wikimedia Commons téng ê siong-koan tóng-àn: Telescope