"Thah" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

Hiān-chhú-sî "thah" chit-ê sû tī ta̍k-khoán [[gí-giân]] lāi-té kap bô-kāng gí-giân tiong-kan iáu khiàm-khoat chin bêng-khak kap it-tì ê [[tēng-gī]], tī Se-kok, ū chi̍t-koá koân ê [[lâu-á-chhù]] pún-sin leh hō-miâ ê sî, mā the̍h thah chit-ê sû lâi ēng, ([[Eng-gí]]: ''tower'').

 

 

Chhin-chhiūⁿ thâu-chêng kóng--ê, thah pún-sin iáu khiàm-khoeh bêng-khak ê tēng-gī, ē-kha sī oân-choân chiàu lō͘-iōng chò piau-chùn ê hun-lūi:

 

 

:Chi̍t-khí-khiàn kóng-tio̍h thah kap Pu̍t-kàu ê koan-hē, in-ūi thah tī tang-hong goân-khí-thâu sī chò siu-la̍p [[Sek-khia-mô͘-nî]] ûi-kut ê lō͘-iōng, chū-lâi thah tī ū bu̍t-kàu sìn-gióng ê tē-khu, tō ū Sek-khia-mô͘-nî ê bōng ê ì-gī. Taⁿ tī Tâi-oân, thah mā í-keng khí lâi chò khǹg it-poaⁿ lâng kut-thâu-hu ê só͘-chāi--ah, hō-chò [[lêng-kut-thah]].

:Chong-kàu hong-bīn lia̍h-goā, mā ū tan-sûn ūi-tio̍h kì-liām chiàn-iâⁿ, kiàn-kok he̍k-chiá-sī pa̍t-hāng te̍k-sû sū-kiāⁿ lâi chō ê thah, chiâⁿ-chò [[to͘-chhī]]--ni̍h te̍k-sek kéng-koan ê thah tī kīn-tāi chin sî-kiâⁿ.

 

 

:[[Ki-tok-kàu]] kàu-hoē kiàn-tio̍k ê [[cheng-thah]], kap [[Islam-kàu]] [[masjid]] ê [[mi-na-le-toh]] (Eng-gí: ''minaret''), tû-liáu chong-kàu-tek ê kì-liām lō͘-iōng, koh ēng lâi chò thong-ti sìn-tô͘ [[kî-tó]], [[lé-pài]] téng-téng ê sú-iōng.

:Kīn-tāi, chhut-hiān [[sî-cheng-thah]] chit-khoán thong-tī [[sî-kan]] ê kiàn-tio̍k-bu̍t. [[Kóng-pò]] kap [[Tiān-sī]] phó-phiàn liáu-āu, ūi-tio̍h hòng-sàng sìn-hō ê [[tiān-pho-thah]], mā sī sio̍k-tī thong-sìn kap thong-ti chit-lūi ê thah.

 

 

:Kā [[tiān-soàⁿ]] iah [[thong-sìn-soàⁿ]] keng-koân ê thih-thah, chhāi tī toā-lâu lâu-téng, lī-iōng koân-tō͘ sàng [[chúi]] ê [[chúi-thah]] téng-téng, lóng sio̍k-tī chit-lūi.

 

 

:Chū kó͘-chá, tō ū tī siâⁿ-piah téng, he̍k-chiá-sī kau-kài khu-he̍k, khí lâi chò kun-sū oán-bōng-tâi ê thah, lēng-goā tī [[hui-hêng-ki tiûⁿ]]--ni̍h, mā ū kàm-khoàⁿ kiam chí-hui [[hui-hêng-ki]] ê [[koán-chè-thah]] tī-leh.