"Ti̍t-e̍k" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng
'''Ti̍t-e̍k''' (ji̍t. 直訳), ia̍h sī kóng '''chiàu-jī hoan-e̍k''' (eng. ''literal translation''), , sī kóng kā bó͘ chi̍t kh… ê ia̍h í-keng kiàn-li̍p |
~ Luuva sóa Chiàu-jī hoan-e̍k chit ia̍h khì Ti̍t-e̍k |
||
(Mò̤ chă)
| |||