"Chhia-lō͘ tiān-chhia" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

刪去的內容 新增的內容
~ remove redundant template, removed: {{Link FA|pl}} (2) using AWB
Replacing Pesa_Warszawa.jpg with File:Pesa_120N_3113,_tram_line_9,_Warsaw,_2009.jpg (by CommonsDelinker because: File renamed: Criterion 2 (meaningless or ambiguous name)).
Tē 1 chōa:
[[File:Pesa Warszawa120N 3113, tram line 9, Warsaw, 2009.jpg|thumb|300px|Chhia-lō͘ tiān-chhia 120N]]
[[File:TRAMWAY t 3paris.jpg|thumb|300px|[[Pa-lí]], [[Hoat-kok]] chhia-lō͘ tiān-chhia]]
'''Chhia-lō͘ tiān-chhia''' ([[Hoâ-gí]]: 路面電車, [[Eng-gí]]: tram) sī chi̍t-chióng kiâⁿ tī [[thih-lō͘|thih-ki-lō͘]] chhiūⁿ [[hoé-chhia]] m̄-koh bô hoé-chhia hiah tāng ê [[kong-kiōng ūn-su]] kang-kū, beh chài-lâng ia̍h chài-hoè. Kah kî-thaⁿ [[thih-lō͘ ūn-su|thih-ki-lō͘ ūn-su]] kang-kū bô-kâng, chhia-lō͘ tiān-chhia ê thih-ki-lō͘ chú-iàu sī pho͘ tī chhia-lō͘, ē kah [[khì-chhia]], [[o͘-tó͘-bái]], kap [[koè-lō͘-lâng]] tâng-chê sú-iōng chhia-lō͘. Hiān-tāi ê chhia-lō͘ tiān-chhia hē-thóng ū chē-chē sī kē té-poâⁿ ê chhia-sin, m̄-bián iōng tio̍h [[goe̍h-tâi]], só͘-í ē-tàng kah kî-thaⁿ chhia-lō͘ ūn-su kang-kū kap koè-lō͘-lâng ê kiâⁿ-lō͘ chéng-ha̍p chò-hoé.