"William 1-sè (Eng-lân)" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

'''William 1-sè''' (''William I''; [[1028 nî]] – [[1087 nî]] [[9 goe̍h 9 ji̍t]]), ia̍hmā hông hō '''William Cheng-ho̍k-chiá''' (''William the Conqueror''), sī [[Eng-lân]] ê [[kok-ông]], chāi-ûi kî-kan sī [[1066 nî]] [[12 goe̍h 25 ji̍t]] kàu [[1087 nî]] [[9 goe̍h 9 ji̍t]].

I sī thâu chi̍t ūi [[Norman lâng|Norman-hē]] Eng-lân-ông. [[Norman tùi Eng-lân ê cheng-ho̍k]] sī i tāi-seng hoat-tōng--ê.