2009-nî 9-goe̍h 19-ji̍t (pài-la̍k) 15:15 ê siu-tēng-pún siu-kái Griffinofwales（thó-lūn \| kòng-hiàn） 2筆編輯 ~ Chhú-siau 77.105.97.6 (thó-lūn) ê siu-tēng-pún 169229 ← Chìn-chêng kái--ê		2010-nî 5-goe̍h 11-ji̍t (pài-jī) 07:30 ê siu-tēng-pún siu-kái chhú-siau Thijs!bot（thó-lūn \| kòng-hiàn） Ke-khì-lâng 9,378筆編輯 ~ bot ka-thiam: gl, sk thiah-tû: fa siu-kái: es, ro, ru, tr Sin kái--ê →
Tē 19 chōa: [[en:Euclidean vector]] [[eo:Vektoro]] [[es:Vector (~~física~~espacio euclídeo)]] [[et:Vektor]] [[eu:Bektore (fisika)]] ~~[[fa:بردار]]~~ [[fi:Vektori]] [[fr:Vecteur]] [[gd:Bheactor]] [[gl:Vector]] [[he:וקטור (פיזיקה)]] [[hi:सदिश राशि]] Tē 48 chōa: [[pl:Wektor]] [[pt:Vetor (espacial)]] [[ro:Vector (~~spaţial~~fizică)]] [[ru:Вектор (~~геометрия~~математика)]] [[scn:Vettura euclideu]] [[sk:Vektor (matematika)]] [[sl:Vektor (matematika)]] [[sq:Vektori]] 第57行 ⟶ 第58行： [[ta:திசையன்]] [[tk:Wektor ululyklar]] [[tr:~~Yöney~~Vektör]] [[uk:Вектор]] [[vi:Vectơ]]

"Hiòng-liōng" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng