"Liap-sī" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

'''Liap-sī''' [[un-phiau]] ([[Eng-gí]]: ''Celsius scale''), tī kong-gôan [[1742 nî]], iû [[Sūi-tián]] (''Sweden'') ê [[thian-bûn -ha̍k]]-ka [[Anders Celsius]] só·só͘ kiàn-li̍p--ê, sī pêng-siông-sî siāng-chia̍p sú-iōng ê [[un-tō·tō͘]] piáu-sī-hoat chi-it.

Tī chi̍t-ê [[tāi-khì-ap-le̍k]] chi-hā, [[chúi]] [[kiat-peng]] ê un-tō·tō͘ (gêng-kò·-tiám) siat-tēng-chòe liapLiap-sī 0 tō·tō͘ (0℃0 °C), chúi kún ê-sî ê un-tō·tō͘ (hut-tiám) siat-tēng-chòe liapLiap-sī 100 tō·tō͘ (100℃100 °C), 0℃0 °C kàu 100℃100 °C tiong-kan pêng-kin hun-chòe 100 hūn, múi-chi̍t-hūn chiū-sī liapLiap-sī chi̍t-tō·tō͘ (1℃1 °C).