Wikipedia

"Oa̍t-gí (Kńg-tang-oē)" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

互動式瀏覽歷史
← Chìn-chêng kái--êSin kái--ê →
刪去的內容 新增的內容
視覺化wikitext
~ 唐吉訶德的侍從 已移動頁面 Kńg-tang-oē 至 Oa̍t-gí (Kńg-tang-oē)：Kńg-tang-oē tī Ji̍t-pún sî-tāi chí Kheh-gí
無編輯摘要
Tē 1 chōa:
{{Infobox Language
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300"
|name= 粵語 / Jyut<sup>9</sup> jyu<sup>5</sup>
! colspan="2" bgcolor="#dddddd" style="font-size:120%"|Kńg-tang-oē</br>
|familycolor= Sino-Tibetan
'''廣東話/粵語'''
|states= {{flag|Tiong-kok}}, [[Hiang-káng]], [[Ò-mn̂g]], [[Tang-lâm-a]]
|-
|region= {{flag|Tiong-kok:}} [[Kńg-tang]], [[Kńg-sai]],<br />[[Hiang-káng]], [[Ò-mn̂g]]</br>Tang-lâm-a ê tn̂g-lâng siā-lí▼
| valign="top"|Kok-ka:
|speakers= 7100 bān <ref>[http://www.nvtc.gov/lotw/months/may/SinoTibetanLanguageFamily.htm]</ref>▼
|[[Tiong-kok]], [[Tang-lâm-a]]
| rank=16 <ref>[http://www.davidpbrown.co.uk/help/top-100-languages-by-population.html]</ref>▼
|-
|script=[[Hàn-jī]]
| valign="top"|Tē-khu:
|fam1= [[Hàn-Chōng gí-hē]]<br />▼
▲|Tiong-kok: [[Kńg-tang]], [[Kńg-sai]], [[Hiang-káng]], [[Ò-mn̂g]]</br>
|fam2= [[Hàn-gí|Hàn-gí-cho̍k]]
Tang-lâm-a ê tn̂g-lâng siā-lí
|nation= [[Hiang-káng]]<br />[[Ò-mn̂g]]
|-
|agency= Hiang-káng Kong-bū-oân-kio̍k hoat-tēng gí-bûn sū-bū-pō͘<br />Hiang-káng Kàu-io̍k ha̍k-īⁿ gí-bûn kàu-io̍k tiong-sim<br />Ò-mn̂g hêng-chèng ki̍p Kong-chit-kio̍k gí-giân sū-bū-thiaⁿ
| valign="top"|Sú-iōng jîn-káu:
|iso1= zh
▲| 7100 bān [http://www.nvtc.gov/lotw/months/may/SinoTibetanLanguageFamily.htm]
|iso2b= chi
|-
|iso2t= zho
| valign="top"|Pâi-miâ:
|SIL=
▲| 16 [http://www.davidpbrown.co.uk/help/top-100-languages-by-population.html]
|iso3= yue
|-
|map=
| valign="top"|[[Gí-giân hun-lūi|Hun-lūi]]:
|}}▼
▲|[[Hàn-Chōng gí-hē]]<br />
:''Khu-pia̍t: [[Oa̍t-gí]] ū-sî chí [[Oa̍t-lâm-gí]]; Kńg-tang-oē tī tī [[Tâi-oân Ji̍t-pún sî-tāi|Ji̍t-pún sî-tāi]] chí [[Kheh-gí]].''
&nbsp;[[Hàn-gí]]<br />
&nbsp;&nbsp;[[Kńg-tang-oē]]<br />
|-
! colspan="2" bgcolor="#dddddd"|Gú-giân má
|-
|[[ISO 639]]-1||zh
|-
|ISO 639-2|| chi (B) / zho (T)
|-
|ISO 639-3||[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=yue yue]
▲|}
 
'''Oa̍t-gí''' (粵語), mā kiò choè '''Kńg-tang-ōe''' (廣東話; 粵語), sī [[Hàn-gúgí|Hàn-gí-cho̍k]] ê chú-iàu [[honggí-giân]] chi-chi̍t. Thong-hêng tī [[Tiong-kok]] lâm-hong ê [[Kńg-Tang]]-séng, [[Kńg-sai]]-séng, [[Hiong-káng]], [[Ò-mn̂g]] kah [[Tang-lâm-a]] chi̍t-kóa-á kok-ka, sī [[hái-gōa hôa-jîn]] siāng-chú-iàu ê thong-hêng gí-giân. Kńg-tang-ōe iū kiò-chòe '''Kńg-chiu-ōe''', '''Oa̍t-gí''', '''Pe̍h-ōe''', i e miâ-chheng sī àn Tiong-kok kó·-tāi lâm-hong ê [[sió-sò· bîn-cho̍k]] "Oa̍t" (越) tńg--kòe-lâi-ê. ▼
:''Khu-pia̍t: [[Oa̍t-gí]] ū-sî chí [[Oa̍t-lâm-gí]]''
 
▲'''Kńg-tang-ōe''' (廣東話; 粵語), [[Hàn-gú]] ê chú-iàu [[hong-giân]] chi-chi̍t. Thong-hêng tī [[Tiong-kok]] lâm-hong ê [[Kńg-Tang]]-séng, [[Kńg-sai]]-séng, [[Hiong-káng]], [[Ò-mn̂g]] kah [[Tang-lâm-a]] chi̍t-kóa-á kok-ka, sī [[hái-gōa hôa-jîn]] siāng-chú-iàu ê thong-hêng gí-giân. Kńg-tang-ōe iū kiò-chòe '''Kńg-chiu-ōe''', '''Oa̍t-gí''', '''Pe̍h-ōe''', i e miâ-chheng sī àn Tiong-kok kó·-tāi lâm-hong ê [[sió-sò· bîn-cho̍k]] "Oa̍t" (越) tńg--kòe-lâi-ê.
 
Sè-kài siōng tāi-iok ū 7000-bān lâng tī-leh sú-iōng Kńg-tang-ōe, sui-jiân pí bōe kòe [[Phó·-thong-oē]], mā sǹg-sī sè-kài chú-iàu ê 1-chióng gí-giân.
第44行 ⟶ 第32行：
== Chham-koan ==
* [[Kńg-tang-ōe Pheng-im]]
== Chham-khó chu-liāu ==
 
{{reflist}}
== Gōa-pō· liân-kiat ==
{{interwiki|code=zh-yue}}
Lâi-goân: "https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Oa̍t-gí_(Kńg-tang-oē)"