Maharaja (Hoân-gí: महाराज) sī "úi-tāi ê thóng-tī-chiá", "tāi-ông", "chun-ông" ê ì-sù, sī Ìn-tō͘ le̍k-sú-siōng chi̍t kóa kun-chú, ông-tiâu thâu-lâng ia̍h hôa-cho̍k ê hâm-thâu, tī Má-lâi kûn-tó mā ū sú-iōng.

Lú-sèng ê hêng-sek hō chò Maharani, ē-tàng chí Maharaja ê bó͘ (ông-hiō), mā thang chí ka-tī hōaⁿ khoân ê lú-ông.