Pang-chān:Se-iûⁿ

Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ ū Pe̍h-ōe-jī ê pán-pún.
Chham-khó chit phiⁿ bûn-chiuⁿ ê Pe̍h-ōe-jī pán-pún.

西洋佇現代一般是講基督教文化做基礎，對歐洲開始發展的文明。