全域帳號資訊

檢視帳號資訊
全域帳號資訊
  • 使用者名稱: Passengerpigeon
  • 註冊時間: 2012-nî 10-goe̍h 11-ji̍t (pài-sì) 08:14 (11 年前)
  • 總編輯次數: 20,875
  • 已連結的帳號數量: 144
本地帳號清單
本地 wiki連結時間方法已封鎖編輯次數群組
af.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 2-ji̍t (pài-sì) 12:20Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ak.wikipedia.org2012-nî 10-goe̍h 18-ji̍t (pài-sì) 08:59Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
als.wikipedia.org2012-nî 10-goe̍h 27-ji̍t (pài-la̍k) 09:02Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ang.wikipedia.org2012-nî 11-goe̍h 11-ji̍t (lé-pài) 02:52Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ar.wikipedia.org2012-nî 11-goe̍h 23-ji̍t (pài-gō·) 08:37Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
arz.wikipedia.org2023-nî 1-goe̍h 8-ji̍t (lé-pài) 03:02Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
az.wikipedia.org2023-nî 8-goe̍h 16-ji̍t (pài-saⁿ) 09:06Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
bat-smg.wikipedia.org2014-nî 8-goe̍h 23-ji̍t (pài-la̍k) 04:02Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
be-tarask.wikipedia.org2021-nî 11-goe̍h 4-ji̍t (pài-sì) 15:30Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
be.wikimedia.org2018-nî 6-goe̍h 12-ji̍t (pài-jī) 07:13Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
bg.wikipedia.org2012-nî 11-goe̍h 6-ji̍t (pài-jī) 22:31Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
bh.wikipedia.org2014-nî 7-goe̍h 19-ji̍t (pài-la̍k) 05:55Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
bm.wikipedia.org2014-nî 7-goe̍h 28-ji̍t (pài-it) 00:40Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
bn.wikipedia.org2012-nî 10-goe̍h 21-ji̍t (lé-pài) 13:22Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)2
br.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 6-ji̍t (pài-it) 12:25Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ca.wikipedia.org2012-nî 11-goe̍h 6-ji̍t (pài-jī) 22:30Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ceb.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 21-ji̍t (pài-jī) 07:46Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
chr.wikipedia.org2020-nî 6-goe̍h 22-ji̍t (pài-it) 05:51Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ch.wikipedia.org2014-nî 3-goe̍h 24-ji̍t (pài-it) 11:39Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
commons.wikimedia.org2012-nî 10-goe̍h 11-ji̍t (pài-sì) 08:45Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)119
cs.wikipedia.org2017-nî 7-goe̍h 14-ji̍t (pài-gō·) 19:57Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
cu.wikipedia.org2013-nî 9-goe̍h 18-ji̍t (pài-saⁿ) 11:31Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
cv.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 6-ji̍t (pài-it) 12:19Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
cy.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 17-ji̍t (pài-gō·) 09:11Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
da.wikipedia.org2014-nî 9-goe̍h 4-ji̍t (pài-sì) 11:07Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
de.wikipedia.org2013-nî 10-goe̍h 24-ji̍t (pài-sì) 16:48Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
de.wikivoyage.org2023-nî 1-goe̍h 11-ji̍t (pài-saⁿ) 04:21Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
el.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 17-ji̍t (pài-gō·) 09:22Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
el.wiktionary.org2016-nî 11-goe̍h 3-ji̍t (pài-sì) 04:34Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
en.wikipedia.org2012-nî 10-goe̍h 11-ji̍t (pài-sì) 08:14新帳號(?)20,458extendedconfirmed, patroller, rollbacker
en.wikibooks.org2012-nî 10-goe̍h 21-ji̍t (lé-pài) 02:14Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)10
en.wikinews.org2012-nî 10-goe̍h 21-ji̍t (lé-pài) 02:14Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
en.wikiquote.org2012-nî 10-goe̍h 21-ji̍t (lé-pài) 02:14Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)4
en.wikisource.org2012-nî 10-goe̍h 21-ji̍t (lé-pài) 02:14Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
en.wikiversity.org2012-nî 10-goe̍h 21-ji̍t (lé-pài) 02:14Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)1
en.wikivoyage.org2012-nî 11-goe̍h 11-ji̍t (lé-pài) 04:53Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)33
en.wiktionary.org2012-nî 10-goe̍h 21-ji̍t (lé-pài) 02:14Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)3
eo.wikipedia.org2012-nî 11-goe̍h 6-ji̍t (pài-jī) 22:32Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
es.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 2-ji̍t (pài-sì) 09:41Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)13
es.wiktionary.org2015-nî 1-goe̍h 24-ji̍t (pài-la̍k) 00:03Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
et.wikipedia.org2020-nî 6-goe̍h 23-ji̍t (pài-jī) 01:51Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
eu.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 6-ji̍t (pài-it) 12:22Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)2
fa.wikipedia.org2012-nî 12-goe̍h 17-ji̍t (pài-it) 11:16Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
fi.wikipedia.org2012-nî 11-goe̍h 6-ji̍t (pài-jī) 22:27Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
foundation.wikimedia.org2022-nî 12-goe̍h 5-ji̍t (pài-it) 03:48Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
frp.wikipedia.org2014-nî 6-goe̍h 22-ji̍t (lé-pài) 09:49Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
fr.wikipedia.org2012-nî 11-goe̍h 13-ji̍t (pài-jī) 13:48Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)19
fr.wiktionary.org2012-nî 11-goe̍h 6-ji̍t (pài-jī) 22:26Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
gag.wikipedia.org2022-nî 1-goe̍h 26-ji̍t (pài-saⁿ) 15:44Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ga.wikipedia.org2015-nî 10-goe̍h 3-ji̍t (pài-la̍k) 14:54Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
gd.wikipedia.org2013-nî 10-goe̍h 17-ji̍t (pài-sì) 13:40Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
got.wikipedia.org2015-nî 6-goe̍h 13-ji̍t (pài-la̍k) 02:19Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
hak.wikipedia.org2021-nî 11-goe̍h 12-ji̍t (pài-gō·) 02:40Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
he.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 5-ji̍t (lé-pài) 12:54Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
hi.wikipedia.org2014-nî 8-goe̍h 28-ji̍t (pài-sì) 13:19Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
hu.wikipedia.org2013-nî 8-goe̍h 5-ji̍t (pài-it) 11:18Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
hu.wiktionary.org2023-nî 10-goe̍h 18-ji̍t (pài-saⁿ) 02:05Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ia.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 5-ji̍t (lé-pài) 12:59Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
id.wikipedia.org2014-nî 9-goe̍h 3-ji̍t (pài-saⁿ) 04:52Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ik.wikipedia.org2023-nî 12-goe̍h 28-ji̍t (pài-sì) 02:23Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
incubator.wikimedia.org2012-nî 10-goe̍h 21-ji̍t (lé-pài) 02:14Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)1
is.wikipedia.org2016-nî 4-goe̍h 8-ji̍t (pài-gō·) 11:14Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
it.wikipedia.org2014-nî 4-goe̍h 28-ji̍t (pài-it) 10:25Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
iu.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 3-ji̍t (pài-gō·) 10:05Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ja.wikipedia.org2014-nî 7-goe̍h 23-ji̍t (pài-saⁿ) 00:24Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
jv.wikipedia.org2023-nî 1-goe̍h 1-ji̍t (lé-pài) 15:47Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
kaa.wikipedia.org2023-nî 7-goe̍h 3-ji̍t (pài-it) 12:43Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
kn.wikipedia.org2018-nî 4-goe̍h 19-ji̍t (pài-sì) 11:44Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ko.wikipedia.org2014-nî 3-goe̍h 18-ji̍t (pài-jī) 10:15Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
kw.wikipedia.org2014-nî 7-goe̍h 20-ji̍t (lé-pài) 05:29Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
la.wikipedia.org2019-nî 1-goe̍h 25-ji̍t (pài-gō·) 22:35Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
lfn.wikipedia.org2019-nî 1-goe̍h 29-ji̍t (pài-jī) 17:49Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
li.wikipedia.org2014-nî 7-goe̍h 20-ji̍t (lé-pài) 05:25Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
login.wikimedia.org2013-nî 8-goe̍h 5-ji̍t (pài-it) 04:49Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
lt.wikipedia.org2024-nî 2-goe̍h 29-ji̍t (pài-sì) 11:22Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
lv.wikipedia.org2021-nî 3-goe̍h 13-ji̍t (pài-la̍k) 03:14Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
mai.wikipedia.org2016-nî 4-goe̍h 28-ji̍t (pài-sì) 00:51Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
www.mediawiki.org2012-nî 10-goe̍h 21-ji̍t (lé-pài) 02:14Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)1
meta.wikimedia.org2012-nî 10-goe̍h 11-ji̍t (pài-sì) 09:09Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)18
min.wikipedia.org2020-nî 4-goe̍h 14-ji̍t (pài-jī) 11:27Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
mn.wikipedia.org2016-nî 4-goe̍h 7-ji̍t (pài-sì) 08:15Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ms.wikipedia.org2017-nî 4-goe̍h 4-ji̍t (pài-jī) 01:06Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
my.wikipedia.org2020-nî 6-goe̍h 16-ji̍t (pài-jī) 06:56Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
nds-nl.wikipedia.org2021-nî 11-goe̍h 7-ji̍t (lé-pài) 21:45Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
nds.wikipedia.org2012-nî 10-goe̍h 18-ji̍t (pài-sì) 08:56Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ne.wikipedia.org2015-nî 6-goe̍h 20-ji̍t (pài-la̍k) 06:13Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
nl.wikipedia.org2012-nî 11-goe̍h 6-ji̍t (pài-jī) 22:32Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)3
no.wikipedia.org2012-nî 10-goe̍h 27-ji̍t (pài-la̍k) 09:00Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
nv.wikipedia.org2014-nî 7-goe̍h 28-ji̍t (pài-it) 02:48Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
oc.wikipedia.org2020-nî 4-goe̍h 10-ji̍t (pài-gō·) 01:35Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
om.wikipedia.org2014-nî 8-goe̍h 31-ji̍t (lé-pài) 22:34Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
pdc.wikipedia.org2012-nî 11-goe̍h 28-ji̍t (pài-saⁿ) 08:32Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
pih.wikipedia.org2014-nî 7-goe̍h 28-ji̍t (pài-it) 02:21Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
pl.wikipedia.org2012-nî 10-goe̍h 27-ji̍t (pài-la̍k) 11:52Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
pt.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 2-ji̍t (pài-sì) 22:39Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)1
rm.wikipedia.org2012-nî 12-goe̍h 10-ji̍t (pài-it) 10:31Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
rmy.wikipedia.org2015-nî 5-goe̍h 25-ji̍t (pài-it) 03:06Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
rn.wikipedia.org2013-nî 10-goe̍h 27-ji̍t (lé-pài) 13:31Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
roa-rup.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 3-ji̍t (pài-gō·) 10:04Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ro.wikipedia.org2019-nî 5-goe̍h 20-ji̍t (pài-it) 20:01Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ru.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 21-ji̍t (pài-jī) 07:53Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ru.wikibooks.org2014-nî 8-goe̍h 17-ji̍t (lé-pài) 09:27Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)1
ru.wikiquote.org2014-nî 8-goe̍h 17-ji̍t (lé-pài) 09:23Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)1
ru.wikisource.org2014-nî 8-goe̍h 17-ji̍t (lé-pài) 09:27Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)1
sah.wikipedia.org2014-nî 4-goe̍h 26-ji̍t (pài-la̍k) 03:28Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
sco.wikipedia.org2019-nî 6-goe̍h 7-ji̍t (pài-gō·) 04:29Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
se.wikipedia.org2019-nî 5-goe̍h 20-ji̍t (pài-it) 21:51Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
simple.wikipedia.org2012-nî 10-goe̍h 11-ji̍t (pài-sì) 09:07Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)156
simple.wiktionary.org2020-nî 4-goe̍h 4-ji̍t (pài-la̍k) 01:22Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
si.wikipedia.org2014-nî 8-goe̍h 24-ji̍t (lé-pài) 02:38Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
sk.wikipedia.org2020-nî 6-goe̍h 8-ji̍t (pài-it) 06:32Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
sl.wikipedia.org2014-nî 4-goe̍h 24-ji̍t (pài-sì) 15:28Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)7
wikisource.org2016-nî 4-goe̍h 7-ji̍t (pài-sì) 09:36Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
so.wikipedia.org2024-nî 1-goe̍h 22-ji̍t (pài-it) 18:36Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
species.wikimedia.org2012-nî 10-goe̍h 21-ji̍t (lé-pài) 02:14Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
sr.wikipedia.org2014-nî 4-goe̍h 28-ji̍t (pài-it) 10:32Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
sr.wikibooks.org2020-nî 6-goe̍h 18-ji̍t (pài-sì) 10:33Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
sv.wikipedia.org2012-nî 11-goe̍h 26-ji̍t (pài-it) 10:42Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
szl.wikipedia.org2014-nî 4-goe̍h 14-ji̍t (pài-it) 04:30Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
szy.wikipedia.org2021-nî 11-goe̍h 30-ji̍t (pài-jī) 04:48Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ta.wikipedia.org2013-nî 6-goe̍h 14-ji̍t (pài-gō·) 08:26Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
test.wikipedia.org2012-nî 10-goe̍h 18-ji̍t (pài-sì) 09:11Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)1
te.wikipedia.org2016-nî 4-goe̍h 10-ji̍t (lé-pài) 09:03Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
th.wikipedia.org2013-nî 10-goe̍h 28-ji̍t (pài-it) 09:18Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
tl.wikipedia.org2014-nî 7-goe̍h 16-ji̍t (pài-saⁿ) 05:30Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
tr.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 5-ji̍t (lé-pài) 11:33Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)2
uk.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 2-ji̍t (pài-sì) 12:21Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)1
vec.wikipedia.org2019-nî 1-goe̍h 12-ji̍t (pài-la̍k) 12:49Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
vep.wikipedia.org2014-nî 8-goe̍h 23-ji̍t (pài-la̍k) 04:05Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
ve.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 5-ji̍t (lé-pài) 12:08Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
vi.wikipedia.org2012-nî 11-goe̍h 12-ji̍t (pài-it) 08:09Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
vi.wikiquote.org2016-nî 4-goe̍h 25-ji̍t (pài-it) 05:48Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
vo.wikipedia.org2014-nî 7-goe̍h 28-ji̍t (pài-it) 02:24Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
www.wikidata.org2012-nî 11-goe̍h 23-ji̍t (pài-gō·) 05:22Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)11
www.wikifunctions.org2024-nî 2-goe̍h 20-ji̍t (pài-jī) 11:18Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
wikimania2017.wikimedia.org2017-nî 6-goe̍h 30-ji̍t (pài-gō·) 09:41Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
wo.wikipedia.org2012-nî 11-goe̍h 5-ji̍t (pài-it) 12:19Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
xh.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 5-ji̍t (lé-pài) 12:04Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
za.wikipedia.org2015-nî 8-goe̍h 28-ji̍t (pài-gō·) 23:56Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
zh-min-nan.wikipedia.org2012-nî 10-goe̍h 13-ji̍t (pài-la̍k) 00:19Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
zh-yue.wikipedia.org2018-nî 7-goe̍h 19-ji̍t (pài-sì) 08:58Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
zh.wikipedia.org2013-nî 7-goe̍h 4-ji̍t (pài-sì) 04:17Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)1
zh.wikiquote.org2016-nî 4-goe̍h 25-ji̍t (pài-it) 05:48Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)0
zu.wikipedia.org2013-nî 5-goe̍h 5-ji̍t (lé-pài) 12:08Láuk-diē gì sì-hâiu cháung-gióng(?)5