"Ecuador" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

刪去的內容 新增的內容
Legobotthó-lūn | kòng-hiàn
~ Bot: Migrating 173 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q736 (translate me)
無編輯摘要
Tē 1 chōa:
{{Infobox country
[[File:LocationEcuador.svg|right|border|250px]]
|name = Ecuador Kiōng-hô-kok
 
|native_name = {{lang|es|República del Ecuador}}
|common_name = Ecuador
|image_flag = Flag of Ecuador.svg
|image_coat = Coat of arms of Ecuador.svg
|image_map = Ecuador (orthographic projection).svg
|national_motto =
{{unbulleted list
| {{native phrase|es|"Dios, patria y libertad"|italics=off}}
| {{native phrase|la|"Pro Deo, Patria et Libertate"|italics=off}}
| {{small|"God, homeland and freedom"}}
}}
|national_anthem = {{native name|es|[[Salve, Oh Patria]]|nolink=on}}<br />{{small|''Hail, Oh Homeland''}}<br /><center>[[File:Anthem of Ecuador.ogg]]</center>
|official_languages = [[Spanish language in Ecuador|Spanish]]<ref name=CIA/>
|recognized_regional_languages = [[Kichwa]] (Quichua), [[Shuar language|Shuar]] and others "are in official use for indigenous peoples"<ref>{{cite web|url=http://www.ecuanex.net.ec/constitucion/titulo01.html|title=Constitución Política de la República del Ecuador|accessdate=September 13, 2014}}</ref>
|demonym = [[Ecuadorians|Ecuadorian]]
|ethnic_groups =
{{unbulleted list
| 71.9% [[Mestizo]]
| 7.4% [[Montubio]]
| 7.2% [[Afroecuatoriano|Afroecuadorian]]
| 7% [[Indigenous peoples in Ecuador|Amerindian]]
| 6.1% [[White Latin American|White]]
| 0.4% others
}}
|ethnic_groups_year = {{lower|0.4em|<ref name=ethn/>}}
|capital = [[Quito]]
|coordinates = {{Coord|00|9|S|78|21|W|type:city}}
|largest_city = [[Guayaquil]]
|government_type = [[Unitary state|Unitary]] [[Presidential system|presidential]] [[constitutional republic]]
|leader_title1 = chóng-thóng
|leader_name1 = [[Rafael Correa]]
|leader_title2 = hù-chóng-thóng
|leader_name2 = [[Jorge Glas]]
|legislature = [[National Assembly (Ecuador)|National Assembly]]
|area_rank = 75th
|area_magnitude = 1 E11
|area_km2 = 283,560
|area_footnote = <sup>a</sup>
|percent_water = 5
|population_estimate = 16,144,000<ref>[http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf "United Nations World population prospects"](PDF) 2015 revision</ref>
|population_estimate_rank = 65th
|population_estimate_year = 2015
|population_census = 14,483,499<ref>{{cite web|url=http://www.inec.gob.ec/cpv/|title=Ecuadorian census held on November 28, 2010|accessdate=September 13, 2014}}</ref>
|population_census_year = 2010
|population_density_km2 = 58.95
|population_density_sq_mi = 152.69 <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]-->
|population_density_rank = 151st
|GDP_PPP = $194.845 billion<ref name=imf2>{{cite web |url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2015/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=53&pr.y=6&sy=2014&ey=2019&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=248&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a=|title=Ecuador |publisher=International Monetary Fund}}</ref>
|GDP_PPP_rank =
|GDP_PPP_year = 2016
|GDP_PPP_per_capita = $11,788<ref name=imf2/>
|GDP_PPP_per_capita_rank =
|GDP_nominal = $109.759 billion<ref name=imf2/>
|GDP_nominal_rank =64th
|GDP_nominal_year = 2016
|GDP_nominal_per_capita = $6,640<ref name=imf2/>
|GDP_nominal_per_capita_rank =
|sovereignty_type = [[Ecuadorian War of Independence|Independence]]
|established_event1 = Declared
|established_date1 = August 10, 1809
|established_event2 = from [[Spain]]
|established_date2 = May 24, 1822
|established_event3 = {{nowrap|from [[Gran Colombia]]}}
|established_date3 = May 13, 1830
|established_event4 = Recognized
|established_date4 = February 16, 1840<ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=2CzVyFvAq28C|title=Tratado de paz y amistad celebrado entre España y la República del Ecuador: en 16 de febrero de 1840|first=|last=España|date=January 1, 1841|publisher=en la Imprenta Nacional|via=Google Books}}</ref>
|established_event5 = [[2008 Constitution of Ecuador|Current constitution]]
|established_date5 = September 28, 2008
|Gini_year = 2014
|Gini_change = decrease <!--increase/decrease/steady-->
|Gini = 45.4<!--number only-->
|Gini_ref = <ref name="wb-gini">{{cite web |url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=EC |title=Gini Index |publisher=World Bank |accessdate=November 9, 2016}}</ref>
|Gini_rank =
|HDI_year = 2014<!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year-->
|HDI_change = increase <!--increase/decrease/steady-->
|HDI = 0.732 <!--number only-->
|HDI_ref = <ref name="HDI">{{cite web |url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr_2015_statistical_annex.pdf |title=2015 Human Development Report |year=2015 |accessdate=December 14, 2015 |publisher=United Nations Development Programme }}</ref>
|HDI_rank = 88th
|currency = [[United States dollar]]<sup>b</sup>
|currency_code = USD
|country_code =
|time_zone = [[Ecuador Time|ECT]]{{\}}[[Galápagos Time|GALT]]
|utc_offset = −5{{\}}−6
|time_zone_DST = |utc_offset_DST =
|drives_on = right
|calling_code = [[+593]]
|cctld = [[.ec]]
|footnote_a = Including [[Galápagos]].
|footnote_b = [[Ecuadorian sucre|Sucre]] until 2000, replaced by the US$ and [[Ecuadorian centavo coins]].
<!--ORPHANED: [[Quechua languages|Quechua]] and other [[Amerindian languages]] spoken by indigenous communities.-->
}}
'''Ecuador Kiōng-hô-kok''' tī [[Lâm Bí-chiu]] sai-pak-pêng. Pak ū [[Colombia]], tang/lâm ū [[Perú]], sai ū [[Thài-pêng-iûⁿ]]. Niá-thó͘ pau-koah [[Thài-pêng-iûⁿ]] [[Galápagos Kûn-tó]] (lī tāi-lio̍k 965 [[km]] hn̄g). [[Chhiah-tō]] keng-kòe Ecuador, chit-ê miâ tī [[Se-pan-gâ-gí]] ê ì-sù tō sī "chhiah-tō".