tóng-àn:Karte Bezirk Val-de-Travers.png
Seng khoàⁿ chiàm-liōng: 736 × 600 siōng-sò͘. Kî-thaⁿ--ê kái-sek-tō͘: 295 × 240 siōng-sò͘ | 589 × 480 siōng-sò͘ | 943 × 768 siōng-sò͘ | 1,122 × 914 siōng-sò͘.
Choân kái-sek-tō͘ （1,122 × 914 siōng-sò͘ , tóng-àn chiàm-liōng: 198 KB, MIME luī-hêng: image/png）
 |
Che sī tùi Wikimedia Commons ín--lâi ê chi̍t hūn tóng-àn. I tī hia ê kì-su̍t-ia̍h téng-bīn ê chu-sìn hián-sī ùi ē-té. |
Khài-iàu
| Soat-bêng |
English: District Val-de-Travers |
| Chhut-chhù | Ka-tī chò--ê |
| Chok-chiá | Tschubby |
Siū-khoân
|
Siū-khuân hōo lí i-tsiàu Tsū-iû Nńg-thé Ki-kim-huē huat-pòo ê bô kòo-tīng bûn-jī, hong-bīn bûn-jī kah hong-té bûn-jīGNU Tsū-iû Bûn-kiānn Siū-khuân Tiâu-khuán1.2 pán ia̍h-sī koh-lâi ê jīm-ì pán-pún, tuì pún tóng-àn tsìn-hîng hok-tsè, thuân-pòo, kah／ia̍h-sī siu-kái.Tsit-ê hia̍p-gī ê hù-pún khǹg tī GNU Tsū-iû Bûn-kiānn Siū-khuân Tiâu-khuán tang-tiong. |
  
|
Tsit-ê tóng-àn sī iōng Tshòng-iōng CC Kâng-khuán hong-sik hun-hióng 3.0 bī tsāi-tuē pán-pún siū-khuân tiâu-khuán. | |
| ||
| 已新增授權條款標題至此檔案，作為GFDL授權更新的一部份。 |
Tóng-àn le̍k-sú
Chhi̍h ji̍t-kî/sî-kan, khoàⁿ hit sî-chūn--ê tóng-àn.
| Ji̍t-kî/Sî-kan | Suè-tiunn-tôo | Tshùn-tshioh | Iōng-chiá | Chù-kái | |
|---|---|---|---|---|---|
| hiān-chāi | 2005-nî 4-goe̍h 19-ji̍t (pài-jī) 18:37 | | 1,122 × 914（198 KB） | Tschubby | *District Val-de-Travers *Author: http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Tschubby {{GFDL}} Category:Maps of Canton of Neuchâtel |
Iáⁿ-siōng liân-kiat
Í-hā ê ia̍h liân kàu chit ê iáⁿ-siōng:
tóng-àn hō͘ lâng sái--ê chōng-hóng
Ē-kha--ê kî-thaⁿ wiki ēng tio̍h chit--ê tóng-àn:
- nl.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
