Pang-chān:澎湖群島

Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ ū Pe̍h-ōe-jī ê pán-pún.
Chham-khó chit phiⁿ bûn-chiuⁿ ê Pe̍h-ōe-jī pán-pún.

澎湖群島，或者澎湖列島，是佇臺灣海峽頂个一陣群島。東爿面50公里是臺灣島，西爿面140公里是歐亞大陸。群島攏總有90个大大細細个島嶼，總面積大約128平方公里。全境隸屬佇澎湖縣管轄，是臺灣个第一大離島。