Só͘-kì kap lêng-kì
(Tùi Lêng-kì choán--lâi)
Só͘-kì (Hoat-gí: signifié) kap lêng-kì (signifiant), he̍k-chiá kóng só͘-kí kap lêng-kí, sī kì-hō-ha̍k ê koan-liām, kiàn-li̍p-chiá chi it sī Sūi-se giân-gí-ha̍k-chiá Ferdinand de Saussure.
Saussure kā bí chi̍t-ê kì-hō thiah chò nn̄g pō͘-hūn, chi̍t pêng sī lêng-kì (ia̍h sī kiò "siaⁿ-iáⁿ"), koh chi̍t pêng sī só͘-kì (ia̍h kóng khài-liām). Chiàu Saussure-sī ê kiàn-kái, nn̄g hāng lóng sī tī leh lâng ê sim-lí tang-tiong.
Hiān-chāi lêng-kì hông ké-soeh chò sī thang keng-kòe khòaⁿ--tio̍h, bong--tio̍h, thiaⁿ--tio̍h téng hong-sek kám-kak ê bu̍-chit hêng-sek; nā só͘-kì sī chí sim-lāi ê khài-liām.
 | Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ phí-á-kiáⁿ. Lí thang tàu khok-chhiong lâi pang-chō͘ Wikipedia. |