Tī Wikimedia Commons téng ê siong-koan tóng-àn: Lūi-pia̍t:40 nî kòe-sin
<< 00 nî-tāi kòe-sin:00-01-02-03-04-05-06-07-08-09 >>
Tī 040 nî kòe-sin ê jîn-bu̍t.
Siong-koan: 040 nî chhut-sì.
"Chit ê lūi-pia̍t hiān-chhú-sî bô poàⁿ hāng."