Rutherford Birchard Hayes (1822 nî 10 goe̍h 4 ji̍t – 1893 nî 1 goe̍h 17 ji̍t) sī Bí-kok tē-19-ê chóng-thóng, jīm-kî sī tē-23-kài, 1877 nî 3 goe̍h 4 ji̍t chiūⁿ-jīm, 1881 nî 3 goe̍h 4 ji̍t sià-jīm.

Rutherford B. Hayes
President Rutherford Hayes 1870 - 1880.jpg
Tē 19 jīm Bí-kok chóng-thóng
Jīm-kî
1877 nî 3 goe̍h 4 ji̍t – 1881 nî 3 goe̍h 4 ji̍t
Hù chóng-thóng William A. Wheeler
Chêng-jīm Ulysses S. Grant
Kè-jīm James A. Garfield
Kò-jîn chu-sìn
Chhut-sì 1822 nî 10 goe̍h 4 ji̍t(1822-10-04)
Flag of the United States (1822-1836).svg Bí-kok Ohio Delaware
Kòe-sin 1893 nî 1 goe̍h 17 ji̍t (70 hòe)
Flag of the United States (1891–1896).svg Bí-kok Ohio Fremont
Chèng-tóng Whig Tóng (–1856)
Kiōng-hô Tóng (1856–1893)
Chhiam-miâ