Tāi-káng-po͘Tâi-oân Ko-hiông-chhī ê chi̍t-ê khu-he̍k, tāi-kài tio̍h sī Sin-heng-khu só͘ hat ê hoān-ûi, sī Ko-hiông ê chhī tiong-sim.

Tōa-káng-po͘ ê Tāi Îⁿ-khoân.

Ji̍t-pún sî-tāi chia pat siat chi̍t-ê tōa-jī hêng-chèng-khu, 1938 nî ū chū-bîn jîn-kháu ū 3996[1].

Chiok chōe lâng ē kiò-chò "Tōa káng-po͘," sīm-chì kong-sī sin-bûn lóng liām m̄-tio̍h. M̄-kò hia chāi-tē lâng lóng-sī hō-kiò "Tāi-káng-po͘[2]," che sī in-ūi Chheng-kok sî-tāi, chia hù-kīn ê khe-á ū tāi-á, só͘-í chiah hō͘ bîn-chiòng kiò-chò "Tāi-káng[3]."

Chham-khó

siu-kái
  1. 臺灣總督官房企畫部 (1938) 昭和十三年末 臺灣常住戶口統計
  2. 謝宏偉 (2018-11-13). "新興 持續閃耀" (ēng Hôa-gí). 高雄款. 2019-10-29 khòaⁿ--ê. 
  3. 鄭水萍 (1996-11-26). "消失的「魚逮」港莊" (ēng Hôa-gí). 臺灣時報. 

Koan-liân

siu-kái