"Hái-phiâⁿ" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

[[image:chuiim.jpg|thumb|[[Chúi-im]] ê sî ê [[hái-phiâⁿ]]. ~[[Phîⁿ-ô͘]]]] [[image:chuikho.jpg|thumb|[[Chúi-khó]] ê sî ê hái-phiâⁿ. ~[[Phîⁿ-ô͘]]]]

[[Hái-chúi]] nā leh im, im-kàu tīⁿ-lâu (<ul><li>[[Tīⁿ-lâu]]: [[chúi-im]] im kàu-chāi, hái-bīn seng-kàu kài-koân ê só͘-chāi, hoan-sin tō-beh khai-sí khó (te̍h), hit-tang-chūn hái-phiâⁿ kah hái-káng ê hái-bīn ê chêng-hêng.<li>[[Khó-lâu]]: [[chúi-khó]] ([[chúi-te̍h]]) khó (te̍h) kàu-té, hái-bīn kàng-kàu kài-kè ê só͘-chāi, hoan-sin tō-beh khai-sí im, hit-tang-chūn hái-phiâⁿ kah hái-káng ê hái-bīn ê chêng-hêng.</ul> ) ê sî, hōaⁿ-piⁿ-á siāng kôan ū hoat-tō· hō· chúi im--tio̍h ê só·-chāi (kî-si̍t sī 1-tiâu tn̂g-liu-liu ê khiok-sòaⁿ), kiò-chòe '''tīⁿ-lâu-sòaⁿ''' ([[Hôa-gú]]: 高潮線). [[Tng-tong]] hái-chúi teh khó (te̍h), kàu-kah siāng kē ê sî-chūn, chúi-bīn kah thô͘-kha ê kau-kài-sòaⁿ hō·-chòe '''khó-lâu-sòaⁿ''' (低潮線). [[Lán]] kóng '''tīⁿ-lâu-sòaⁿ''' kàu '''khó-lâu-sòaⁿ''' chi-kan ê chit-pō·-hūn làm-tē-á, tio̍h sī hō·-chòe '''hái-phiâⁿ'''. [[Kán-tan]] kóng, '''hái-phiâⁿ''' sī chúi-tīⁿ chúi im khì, chúi khó pha̍k tio̍h [[ji̍t-thâu|ji̍t]]. [[Chit-tiâu]] hái-chúi tam-tio̍h lio̍k-tē kài-koân ê soàⁿ ê ūi-tì, tû-liáu oē siū-tio̍h múi-ji̍t chúi-im kah chúi-khó (chúi-te̍h), múi-goe̍h [[toā-lâu]] kah [[sió-lâu]] ê chiu-kî-sèng im-khó (te̍h) lâi sán-seng kui-chek-sèng ê piàn-hoà í-goā, mā iáu-oē siū-tio̍h [[hong]], [[éng]], hái-tóe [[tōe-tāng]] só͘ ín-khí--ê toā-hái-éng (ū-lâng kóng kiò-chò: [[hái-tiòng]]), [[khì-ap]], tòe chúi-im chúi-khó (chúi-te̍h) ê chiu-kî tī nn̄g-pêng hái-hoāⁿ tiong-kan lâi-lâi-khì-khì liû-tōng ê [[tiâu-lâu]]<!--潮流-->, [[iûⁿ-lâu]]<!--洋流--> téng-téng lâi chō-sêng bô kui-chek-sèng ê hái-bīn seng-koân ūi-chhut sin--ê soàⁿ. Hái-phiâⁿ m̄-koán im-tīⁿ ah-sī khó (te̍h)-ta lóng-sī hái-tiong seng-bu̍t oa̍h-tōng ê só͘-chāi. [[I]] ê kong-lêng kap lio̍k-tē ê [[chhân-hn̂g]] sio-siâng. Hái-phiâⁿ sī ē-hái-ê-lâng ê chhân-hn̂g.