Thó-lūn:O-khek-lân

Tâu-phiò thong-ti-toaⁿ O-khek-lân chit-phiⁿ hông thê-miâ chiâⁿ-chò chin-chán ê bûn-chiuⁿ. Chhiáⁿ tāi-ke chò-hóe lâi tâu-phiò kap thó-lūn.

Chèng-kàu cho·-chit tang-tiong ê "Patriarchy" (khó-pí kóng "Kyiv Patriarchy") m̄-chai án-choáⁿ hoan-siá khah hó? A-giâu 07:49, 3 Dec 2004 (UTC)

"Toā-chú-kàu (ê ūi)" = "Patriarch(y)"? – Kaihsu 11:54, 3 Dec 2004 (UTC)

Che ū tō-lí. Góa siūⁿ bô pa̍t-ê. A-giâu 15:21, 3 Dec 2004 (UTC)

Tán--leh! Chú-kàu = bishop; toā-chú-kàu = archbishop; chong-chú-kàu = patriarch (Orthodox) = pope (Catholic)? – Kaihsu 16:26, 3 Dec 2004 (UTC)

OK, góa seng lia̍t "Chong-chú-kàu". Nā ū su-iàu chiah koh kái -- ló·-la̍t. A-giâu 02:19, 4 Dec 2004 (UTC)