There ain't no such thing as a free lunch

There ain't no such thing as a free lunch (ia̍h-sī There is no such thing as a free lunch) sī chi̍t kù Eng-gú, mā sī chi̍t kù keng-chè-ha̍k ê sio̍k-gú, bûn-jī ê ì-sù sī thian-hā bô bián-chîⁿ ê tiong-tàu-tǹg, kóng ê sī bô hù-chhut chiū bô-hoat-tō͘ lâi chhú-tit lī-ek kap sêng-chiū. Piáu-bīn-siōng bián-chîⁿ ê mi̍h-kiāⁿ, tiāⁿ-tiāⁿ ē thàu-kòe kî-thaⁿ ê hong-sek lâi siu-hùi, chhin-chhiūⁿ goā-pō͘ sêng-pún.