Tiān-naú u-óng

(Tùi Tiān-náu u-óng choán--lâi)

Tiān-naú u-óng (computer worm) mā hō-chò tiān-naú thâng, tiān-naú lùn-thâng, sī 1 chióng ē-hiáu ka-tī seⁿ-thoàⁿ ê tiān-naú thêng-sek, kap tiān-naú pēⁿ-to̍k beh oá beh oá. Pēⁿ-to̍k tiāⁿ-tio̍h chhàng tiàm pa̍t-ê thêng-sek lāi-té, u-óng m̄-bián. Pēⁿ-to̍k bē-tàng ka-tī seⁿ-thoàⁿ, u-óng ē-tàng. U-óng ē lī-iōng bāng-lō͘ thoân-sàng tòng-àn ê lêng-le̍k, kā ka-tī khó͘-pih kaù pa̍t-ê hē-thóng, pēⁿ-to̍k ē kā to̍k oè hō͘ kāng hit tâi tiòng-to̍k tiān-naú téng-koân ê tòng-àn.