Tiong Tîng-gio̍k (hàn-gú: 張廷玉; 1672-nî 10-gue̍h 29-ji̍t—1755-nî 5-gue̍h 19-ji̍t; Tiunn Tîng-gio̍k), jī Hîng-sîn (衡臣), hō Giân-tsai (研齋), Tiong-kok An-hui Tông-sîng (桐城) jîn-sū, tshut-sin Tông-sîng Tiong-sī ka-tso̍k. Tshing-kok tsing-ti jîn-bu̍t, Khong Iong Khiân (康雍乾) sam-tiâu tiōng-sîn; "Bîng-sú" tsóng-tsuán kuan (總纂官), sí-āu phuè-hióng thài-biō. Tiong Tîng-gio̍k teh Khong-hi 39-nî (1700-nî) kho-tiòng tsìn-sū. Khong-hi tiâu, jīm Hîng-pōo Tsó sū-lông (左侍郎). Iong-tsìng tiâu, jīm Lé-pōo Siōng-su (禮部尚書), Hōo-pōo Siōng-su (戶部尚書), Lī-pōo Siōng-su (吏部尚書), Pó-hê tiān Tāi-ha̍k sū (保和殿大學士), Kun-ki tāi-sîn (軍機大臣) tíng-tíng, uân-siān Kun-ki tshú (軍機處) tsè-tōo. Khiân-liông nî-kan, ka-hong Thài-pó (太保); āu tik-tsuē Khiân-liông tè, hiám-á tso-hō. Āu-lâi iu-guân i-kì Iong-tsìng tè i-bīng phuè-hióng thài-biō, sī tshing-tiâu uî-it phuè-hióng thài-biō ê hàn-tso̍k tāi-sîn. Sī Bûn-hê (文和).

Tiong Tîng-gio̍k
Chief Grand Councillor
Jīm-kî
1731–1732
Chêng-jīm Marsai
Kè-jīm Ortai
Grand Councillor
Jīm-kî
1729–1749
Grand Secretary of the Baohe Hall
Jīm-kî
1728–1749
Grand Secretary of the Wenhua Hall
Jīm-kî
1727–1728
Grand Secretary of the Wenyuan Library
Jīm-kî
1726–1727
Assistant Grand Secretary
Jīm-kî
1725–1726
Minister of Revenue
Jīm-kî
1723–1726
kap Xuyuanmeng tông-sî chāi-chit
Chêng-jīm Tian Congdian
Kè-jīm Jiang Tingxi
Lé-pōo
Jīm-kî
1723–1723
kap Suku tông-sî chāi-chit
Chêng-jīm Chen Yuanlong
Kè-jīm Zhang Boxing
Kò-jîn chu-sìn
Chhut-sì 1672 nî 10 goe̍h 29 ji̍t(1672-10-29)
Tiong-kok Pak-kiann
Kòe-sin 1755 nî 5 goe̍h 19 ji̍t (82 hòe)
Tongcheng, Anhui
Ka-sio̍k Zhang Tinglu (hiann-tī)
Kiáⁿ-jî Zhang Ruoai, Zhang Ruocheng, Zhang Ruoting
Chit-gia̍p tsìng-tī ka, ha̍k-tsiá, li̍k-sú ha̍k-ka

Sing-pîng

siu-kái

Khong-hi tiâu

siu-kái

Khong-hi 11-nî 9-gue̍h tshe 9-ji̍t (1672-nî 10-gue̍h 29-ji̍t), Tiong Tîng-gio̍k tshut-sì teh kiann-su. Sī Khong-hi tiâuTāi-ha̍k sū Tiong Ing ê kiánn. Khong-hi 39-nî (1700-nî), kho-tiâu tsìn-sū, siū hān-lîm-īnn (翰林院) kiám-thó (檢討), ji̍p-ti̍t Lâm su-hông (南書), In-uī pē-bú siong-sū tńg--khì. Ting-iu uân-pit, kái-jīm Su-king kio̍k (司經局) Sé-bé (洗馬). Li̍k-jīm Sū-tsí (庶子), Sū-káng ha̍k-sū (侍講學士), Luē-kok ha̍k-sū (內閣學士)[1]. Khong-hi 59-nî (1720年), siū Hîng-pōo Tsó sū-lông (左侍郎). Suann-tang iâm-huàn (鹽販) Ông Bí-kong (王美公) tíng-tíng kiû-tsi̍p tsiòng-jîn thuân-kàu, Sûn-hú (巡撫) Lí Sū-tik (李樹德) bīng-līng tāi-pōo tîng-tî, lia̍h--tio̍h 150 guā-lâng. Tshing sìng-tsóo (清聖祖) bīng Tiong Tîng-gio̍k hām Too-thóng (都統) Thok-lāi (託賴), Ha̍k-sū Ting Tik (登德) it-tông sím-lí, í sat 7-jîn, liû-hòng 35-jîn sut-pian (戍邊) tīng-àn. Tshù-nî siū Lé-pōo tsó sū-lông (吏部左侍郎)[1].

Tsù-kái

siu-kái
  1. 清史稿》(卷288):“五十九年,授刑部侍郎。山東鹽販王美公等糾眾倡邪教,巡撫 李樹德令捕治,得百五十餘人。上命 廷玉與都統託賴、學士 登德會勘,戮七人、戍三十五而讞定。旋調吏部。” (Hàn-gí)

Tsham-ua̍t

siu-kái
  • Kun-ki tshú (軍機處)
  • Kun-ki tāi-sîn (軍機大臣)

Guā-pōo liân-kiat

siu-kái